Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akut totalt medulllært tværsnitssyndrom
el
σύνδρομο πλήρους μυελικής τομής
en
complete cord syndrome
es
síndrome de sección medular completo
fi
selkäytimen täydellisen katkeamisen oireyhtymä
fr
syndrome de section médullaire complète
it
sindrome da sezione midollare completa
nl
dwarslesiesyndroom
pt
lesão medular completa
andra viner - totalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anden vin-i alt
de
sonstige Weine-insgesamt
el
άλλα κρασιά-γενικά
en
other wines-total
es
otros vinos-total
fi
muut viinit
,
yhteensä
fr
autres vins-total
it
altri vini-totale
nl
andere wijnen-totaal
pt
outros vinhos-total
arbetskraft, totalt
Employment
da
samlet arbejdsstyrke
de
Erwerbspersonen über 16 Jahre
,
Gesamtpotential an Arbeitskraft
en
currently active population
,
total labor force
,
total labour force
es
mano de obra total
fi
työvoima
fr
population active totale
ga
lucht saothair iomlán
it
popolazione attiva totale
nl
totaal aantal arbeidskrachten
,
totale beroepsbevolking
pt
população ativa total
avgångar totalt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afgang i alt
de
Abgänge insgesamt
el
σύνολο αποχωρησάντων
en
total leavers
es
bajas totales
fr
sorties totales
it
totale uscite
nl
totaal vertrokken personeel
pt
saídas totais
avkastning på totalt kapital
FINANCE
da
forrentning af aktiver i alt
de
Gesamtkapitalrentabilität
el
απόδοση συνολικού ενεργητικού
en
return on total assets
es
rentabilidad sobre el activo total
it
rendimento delle attività totali
nl
opbrengst van de totale activa
pt
rendibilidade do ativo
,
rendibilidade do ativo total
sv
räntabilitet på totalt investerat kapital
beredda fetter och oljor - totalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdet fedt og olie-i alt
de
hergestellte Nahrungsfette und-Öle insgesamt
el
λίπη και έλαια παρασκευασμένα-γενικά
en
prepared fats and oils-total
es
grasas y aceites preparados-total
fi
rasva-ja öljyvalmisteet
,
yhteensä
fr
graisses et huiles préparées-total
it
grassi ed oli preparati-totale
nl
bereide oliën en vetten-totaal
pt
gorduras e óleos preparados-total
bordsvin - totalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bordvin-i alt
de
Tafelwein-insgesamt
el
επιτραπέζιο κρασί-γενικά
en
table wine-total
es
vino de mesa-total
fi
pöytäviini
,
yhteensä
fr
vin de table-total
it
vino da tavola-totale
nl
tafelwijn-totaal
pt
vinho de mesa total
er totalt fri
Electronics and electrical engineering
de
totale Freigabe von
el
περιοχή πλήρως ελεύθερη από......
en
total clearance of
es
área totalmente libre de...
fi
(tilan)täydellinen vapautus
fr
dégagement total de...
nl
totale vrijgave van
pt
área totalmente livre de...
sv
total frihet från
fetter och oljor från landlevande djur-totalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedt og olie fra landdyr-i alt
de
Fette und Öle von Landtieren-insgesamt
el
λίπη και έλαια χερσαίων ζώων-γενικά
en
fats and oils of land animals-total
es
grasas y aceites de animales terrestres-total
fi
maaeläinrasvat ja-öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles d'animaux terrestres-total
it
grassi ed oli d'animali terrestri-totale
nl
oliën en vetten van landdieren-totaal
pt
gorduras e óleos de animais terrestres-total
fetter och oljor från vattenlevande djur-totalt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedt og olie fra havdyr-i alt
de
Fette und Öle von Seetieren-insgesamt
el
λίπη και έλαια θαλάσσιων ζώων-γενικά
en
fats and oils of marine animals-total
es
grasas y aceites de animales marinos-total
fi
merieläinrasvat ja-öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles d'animaux marins-total
it
grassi ed oli d'animali marini-totale
nl
oliën en vetten van zeedieren-totaal
pt
gorduras e óleos de animais marinhos-total