Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trailing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægdrift
de
Treiben
el
Μετακίνηση ποιμνίου
en
drive
,
drove
,
droving
,
es
careo
fi
ajo
,
karjan ajo
fr
migration pastorale
it
nomadismo pastorale
nl
vee drijven
pt
migração pastoral
,
nomadismo pastoral
sv
boskapsdrivning
blade trailing edge
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
trailing edge
es
borde de escape
,
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
lv
spārna noskrejšķautne
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
bordo de fuga da lâmina
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
diamond held trailing
Iron, steel and other metal industries
da
hængende ophæng for diamantværktøj
de
schleppende Haltung des Glaserdiamanten
el
συγκρατητήρας για σύρσιμο διαμαντιού
es
diamante mantenido rastreando
fi
timantin pitäminen laahaavassa asennossa
fr
diamant tenu traînant
it
diamante tenuto obliquamente
nl
slepende stand van de snijdiamant
pt
diamante segurado obliquamente
sv
diamanten hållen släpande
gross trailing load
Technology and technical regulations
da
brutto togvægt uden trækkraft
,
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga de un tren
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge brute remorquée
,
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico del treno
,
carico lordo rimorchiato
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
leading and trailing edges of a pulse
Electronics and electrical engineering
da
forfront og bagfront af en impuls
de
Anfangs- und Schlussgrenze eines Impulses
el
μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
es
frentes anterior y posterior de un impulso
fi
pulssin etu-ja takareuna
fr
bords avant et arrière d'une impulsion
it
fronte di salita e di discesa di un impulso
nl
voor-en achterkanten van een puls
pt
flanco ascendente e descendente de um impulso
sv
fram- och bakkant hos en puls
reflexed trailing edge
da
opadhvælvet bæreplansbagkant
de
hochgewölbte Hinterkante
el
ανορθωμένο χείλος εκφυγής
es
borde de salida levantada
fi
vastakäyristetty jättöreuna
fr
bord de fuite cambré
it
bordo di uscita riflesso
nl
omhooggebogen achterlijst van een vleugel
pt
bordo de fuga recurvado
sv
uppåtböjd bakkant
screened trailing cable
Mechanical engineering
Building and public works
da
skærmet elevatorkabel
de
abgeschirmtes Schleppkabel
el
θωρακισμένο καλώδιο ρυμουλκήσεως
,
θωρακισμένο καλώδιο χειρισμών
es
cable de maniobras blindado
fi
suojattu korikaapeli
,
suojaverkotettu korikaapeli
fr
câble souple blindé
it
cavo flessibile schermato
nl
afgeschermde bedieningskabel
pt
cabo de manobras blindado
sv
skärmad släpkabel
trailing-arm landing gear
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schwinghebel-Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης με αρθρωτό τροχοφορέα
en
trailing-arm LG
,
trailing-arm undercarriage
es
tren de balancín
,
tren retráctil de rueda arrastrada
fi
polviniveltyyppinen laskuteline
fr
atterrisseur rétractable à roue tirée
,
train à balancier
it
carrello a bilanciere
nl
onderstel met balansarm
pt
trem de aterragem balanceiro
sv
frisvängande landställ
trailing-arm landing gear
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schleppradfahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης συρόμενου τροχού
en
trailing arm undercarriage
,
es
tren de balancín
,
tren retráctil de rueda arrastrada
fi
polviniveltyyppinen laskuteline
fr
train à roue tirée
it
carrello a ruote portanti
nl
onderstel met balansarm
pt
trem de aterragem balanceiro
sv
frisvängande landställ
trailing blade coater
de
Walzenauftragmaschine mit Schlepprakel
el
συσκευή επίχρισης με συρόμενη λάμα επάνω στον κύλινδρο
es
máquina de recubrimiento con rodillos con cuchilla dosificadora arrastrada
fi
teräpäällystin
fr
métier à enduire à râcle trainante sur cylindre
it
spalmatrice a lama premente
nl
wals-cacheren met doseerrakel
pt
máquina para revestimento com dosificador incorporado
sv
valsbestrykare