Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains
TRANSPORT
da
Udvalget for Oprettelse af et Europæisk Jernbanenet for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Eisenbahnen
el
επιτροπή για την εγκατάσταση ευρωπαϊκού δικτύου τρένων υψηλής ταχύτητας
es
Comité para la creación de una red europea de trenes de alta velocidad
fr
Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse
it
Comitato per la realizzazione di una rete europea di treni ad alta velocità
nl
Comité voor de totstandbrenging van een net van supersnelle treinverbindingen
pt
Comité para a Criação de uma Rede Europeia de Comboios de Alta Velocidade
conditions covering travel by certain trains
TRANSPORT
da
adgangsbetingelser til visse tog
,
begrænsninger i benyttelsen
de
Benutzungsbeschränkungen bei Reisezügen
,
Zulassungsbedingungen für bestimmte Reisezüge
el
συνθήκες αποδοχής επιβίβασης σε μερικές αμαξοστοιχίες
es
condiciones de admisión
,
condiciones de recorrido y clase
fr
conditions d'admission dans certains trains
,
conditions de parcours et de classe
it
condizioni di ammissione
nl
toelatingsvoorwaarden
connecting trains
TRANSPORT
da
omstigningstog
de
Anschlusszüge
el
αμαξοστοιχίες με ανταπόκριση
es
trenes en correspondencia
fr
trains en correspondance
it
treni in coincidenza
nl
aansluitende treinen
continuous supervision of trains
TRANSPORT
da
togovervogning
de
Zuglaufverfolgung
,
Zuglaufverfolgungssystem
el
παρακολούθηση των αμαξοστοιχιών
es
seguimiento de los trenes
fr
suivi des trains
it
sorveglianza dei treni
,
sorveglianza treni
nl
bewaking van de treinenloop
,
treinenloopcontrole
distance between trains
TRANSPORT
da
togfølge
de
Zugabstand
el
απόσταση μεταξύ αμαξοστοιχιών
en
spacing of trains
es
distancia entre trenes sucesivos
,
espaciamiento de los trenes
fr
espacement des trains
it
distanziamento dei treni
nl
maatregelen voor de treinopvolging
,
vaststelling van de treintussenruimte
European network of high speed trains
TRANSPORT
Europe
da
europæisk jernbanenet for højhastighedstog
de
Hochgeschwindigkeitsnetz für Eisenbahnen
el
ευρωπαϊκό δίκτυο τρένων μεγάλης ταχύτητας
es
red europea TAV
,
red europea de trenes de alta velocidad
fr
réseau européen TGV
it
rete europea dei treni ad alta velocità
nl
net van supersnelle treinverbindingen
pt
rede ferroviária europeia de alta velocidade
forming trains
TRANSPORT
da
oprangering af tog
de
Zugbildung
el
σχηματισμός των αμαξοστοιχιών
en
making up trains
es
formación de los trenes
fr
formation des trains
it
composizione dei treni
,
formazione dei treni
nl
samenstellen van treinen
pt
formação dos comboios
fully automatic control of trains
Communications
Information technology and data processing
da
helautomatisk togkontrol
de
automatische Zugsteuerung
,
automatischer Zugbetrieb
el
αυτόματη κίνηση αμαξοστοιχίας
,
αυτόματη λειτουργία αμαξοστοιχίας
,
αυτόματος μηχανισμός ελέγχου κατευθύνσεως αμαξοστοιχίας
en
FACT
,
es
control automático total de trenes
fi
täysautomaattinen junanohjaus
fr
commande automatique des trains
,
conduite automatique des trains
,
pilotage automatique
it
esercizio automatico dei treni
,
guida automatica dei treni
nl
geautomatiseerde treinbesturing
pt
operação totalmente automática dos comboios
sv
helautomatisk tågmanövrering
group of trains
TRANSPORT
da
gruppe af tog
,
serie af tog
de
Zugbündel
el
δρομολόγηση τρένωνκατά ριπές
,
ομάδα από αμαξοστοιχίες
,
σειρά από αμαξοστοιχίες
en
series of trains
es
batería de trenes
,
grupo de trenes
fr
batterie de trains
,
rafale de trains
it
batteria di treni
,
gruppo di treni
nl
treinenbundel
interval between two trains
da
interval mellem to tog
,
togafstand
de
Zugabstand
,
Zugfolge
,
Zugpause
el
απόσταση μεταξύ δύο διαδοχικών αμαξοστοιχιών
,
διάστημα διαδοχής δύο αμαξοστοιχιών
en
headway
,
es
intervalo entre dos trenes consecutivos
fr
intervalle entre deux trains consécutifs
it
intervallo tra due treni consecutivi
nl
treinopvolging
pt
intervalo entre dois comboios consecutivos
Dostopnost