Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transformer
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
at omforme
de
transformieren
,
umformen
el
μετασχηματίζω
en
to transform
es
transformar
fi
muuntaa
it
trasformare
nl
herleiden
,
transformeren
pt
transformar
sl
pretvoriti
sv
omvandla
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, transformer, conserver, vendre ou stocker, exposer ou mettre en vente
Fisheries
da
beholde om bord, omlade, lande, transportere, bearbejde, opbevare, sælge eller oplagre, frembyde eller udbyde til salg
de
an Bord behalten oder umgeladen, angelandet, befördert, verarbeitet, haltbar gemacht, verkauft oder eingelagert, feilgehalten oder feilgeboten werden
el
(τα παρεπίπτοντα αλιεύματα δεν επιτρέπεται) να παραμένουν στο σκάφος, να μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, να εκφορτώνονται, να μεταφέρονται, να μεταποιούνται, να διατηρούνται, να πωλούνται ή να εναποθηκεύονται, να εκτίθενται ή να διατίθενται προς πώληση
en
retain on board, tranship, land, transport, process, preserve, sell or store, display or offer for sale
fi
pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, kuljettaa, jalostaa, säilöä, myydä tai varastoida, asettaa näytteille tai saattaa myyntiin
sv
behålla ombord, lasta om, landa, transportera, bereda eller konservera, sälja, lagra, uppvisa för eller utbjuda till försäljning
se transformer en marais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsumpe
de
versumpfen
el
γίνομαι βαλτώδης
,
καθίσταμαι ελώδης
en
to become marshy
,
to become swampy
es
convertirse en pantano
,
ir convirtiéndose en pantano
fi
soistua
fr
devenir marécageux
,
it
impaludarsi
nl
tot moeras worden
pt
tornar-se pantanoso
sv
försumpas
se transformer en tourbe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blive til mose
,
forsumpe
de
vermooren
el
καθίσταμαι τυρφώδης
,
μετασχηματίζομαι σε ποάνθρακα
,
μετασχηματίζομαι σε τύρφη
en
to become boggy
,
to become peaty
,
to become swampy
,
to turn peaty
es
convertirse en turba
,
convertirse en turbera
fi
soistua
fr
se transformer en tourbière
it
intorbarsi
nl
vervenen
pt
tornar-se turfoso
sv
bli till mosse
transformer en société
LAW
de
in eine Gesellschaft umgestalten
,
in eine Gesellschaft umwandeln
en
to convert into a partnership
fi
muuttua yhtiömuotoiseksi
it
trasformare in una società
nl
in een vennootschap omzetten
pt
transformar em sociedade
sv
ombilda till bolag
Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Agenda pro udržitelný rozvoj 2030
,
Přeměna našeho světa: Agenda pro udržitelný rozvoj 2030
de
Agenda 2030
,
Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung
en
2030 Agenda for Sustainable Development
,
Agenda 30
,
Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development
et
säästva arengu tegevuskava 2030
,
säästva arengu tegevuskava 2030 „Muudame oma maailma”
,
säästva arengu tegevuskava aastani 2030
,
säästva arengu tegevuskava aastani 2030 „Muudame oma maailma”
fi
Agenda 2030
,
kestävän kehityksen agenda
,
kestävän kehityksen toimintaohjelma 2030
fr
Programme de développement durable à l’horizon 2030
,
mt
Aġenda 2030 għall-Iżvilupp Sostenibbli
nl
Agenda 2030
,
Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling
,
Onze wereld transformeren: Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling
pl
Przekształcamy nasz świat: program działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030
,
agenda na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030
,
program działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 203...
Dostopnost