Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabo do través
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
brystfortøjning
de
Dwarsfeste
,
Querfeste
el
πλαγιοδέτης
en
breast fast
,
breast line
,
breast rope
es
amarra de través
et
pressots
,
põikots
fi
poikittaisköysi
fr
amarre de travers
,
croupière
,
embossure
,
traversier
,
traversière
ga
téad bhrollaigh
it
imboccatura
,
ormeggio di fianco
,
traversia
,
traversino
mt
ċima tal-irmiġġ
,
ċima tat-trozzi
nl
dwarstros
,
landvast
sl
bočna vrv
sv
tvärsförtöjning
,
tvärsända
de través
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværskibs
de
dwarsschiffs
,
querab
,
querschiffs
el
εγκάρσια στο πλοίο
en
athwart
,
athwartships
es
de banda a banda
,
por el través del buque
fi
poikittain
,
poikki laivan
fr
en travers du navire
,
transversalement
it
di traverso
,
per madiere
nl
dwarsscheeps
flexibilidade a través de uma diminuicão de regulamentação
Education
da
fleksibilitet gennem regelsanering
de
Flexibilität durch Deregulierung
en
flexibility through deregulation
es
flexibilidad mediante desregulación
fr
flexibilité par la déréglementation
it
flessibilità attraverso il decentramento
nl
flexibiliteit door deregulering
mar de través
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tværsø
de
Dwarssee
,
Kreuzsee
,
Quersee
el
θάλασσα από την πλευρά
,
κυματισμός κάθετος προς τη διεύθυνση του πλοίου
en
beam sea
es
mar de través
et
külglaine
,
külglainetus
fi
poikittaisaallokko
fr
houle du travers
,
mer du travers
ga
farraige chliathánach
it
mare al traverso
mt
baħar tat-travers
nl
dwars inkomende zee
sl
morje v bok
sv
sidsjö
,
sjön tvärs
pelo través
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværs
de
dwars
,
quer
el
κάθετα στην πλευρά του πλοίου
en
abeam
es
por el través
fi
kohtisuoraan sivulle
,
poikittain
fr
par le travers
it
al traverso
nl
dwars
tijolo de forma especial para ocultar vigas ou traves
EUROPEAN UNION
da
dæksten
de
Deckenziegel
el
οπτόπλινθος επένδυσης δοκαριών
,
τούβλο επένδυσης δοκαριών
en
support tile
es
cubreviga
fr
cache-madrier
,
cache-poutrelle
it
copriferro
,
copritrave
nl
balkbekleding
traves [vigas] não metálicas
da
bærebjælker, ikke af metal
,
ikke-metalbjælker
de
Balken, nicht aus Metall
,
Träger, nicht aus Metall
en
beams, not of metal
,
girders, not of metal
es
vigas no metálicas
fr
poutres non métalliques
it
travi non metalliche
nl
draagbalken, niet van metaal
sv
bärbalkar, ej av metall