Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal(string,treads,risers)
Building and public works
da
trapper:præfabrikerede løb af profileret stålplade(vanger,trin,stødtrin)
de
Treppen:vorgefertigte Treppenläufe aus Stahl,Falzblech(Wange,Stufen,Futterstufen)
fr
escaliers:volées préfabriquées en acier,tôle pliée(limon,marches,contremarches)
it
scale:rampe prefabbricate di acciaio,lamiera piegata(trave di rampa,pedate,alzate)
nl
trappen:geprefabriceerde stalen traparmen van gebogen plaat(trapboom,treden,stootborden)
stairs with treads between strings
Building and public works
de
Leitertreppe
fr
échelle de meunier
it
scala aperta
stair-treads [steps], not of metal
da
trappetrin, ikke af metal
de
Treppenstufen, nicht aus Metall
es
escalones [peldaños] de escaleras [no metálicos]
,
escalones [peldaños] de escaleras no metálicos
,
peldaños de escaleras [no metálicos]
fr
degrés [marches] d'escaliers [non métalliques]
,
degrés [marches] d'escaliers non métalliques
,
marches d'escaliers [non métalliques]
it
gradini [scalini] non metallici
,
scalini [non metallici]
nl
traptreden, niet van metaal
pt
degraus de escadas [não metálicos]
,
degraus de escadas não metálicos
sv
trappsteg, ej av metall
step treads and risers
Building and public works
da
trappeflise
,
trappeklinke
,
trin-og stødflise
de
Treppenfliesen
,
Treppenstufenplatten
el
κεραμικά πλακίδια για σκάλες
es
piezas para escaleras
fr
pièces d'escaliers
it
pezzi per scala
nl
tegels voor trappen
the upright member between two stair treads
Building and public works
da
stødtrin til trapper
de
Treppenantritt
el
όρθια πλευρά σκαλοπατιού
es
tabica de escalera
fr
contre-marche d'escalier
it
alzata di un gradino
nl
stootbord
pt
espelho
treads for retreading tires [tyres]
da
slidbaner til pålægning på dæk
de
Laufflächen für die Runderneuerung von Reifen
es
bandas de rodamiento para el recauchutado de neumáticos
fr
bandes de roulement pour le rechapage des pneus
it
strisce avvolgenti per la rigenerazione di pneumatici
,
striscia avvolgente per la rigenerazione di pneumatici
nl
rubbermateriaal voor het coveren of verzolen van banden
pt
faixas de rodagem para a rechapagem [ou recauchutagem] de pneus
sv
slitbanor för regummering av däck
treads for vehicles [roller belts]
da
bæltetræk til befordringsmidler
,
larvefødder til befordringsmidler
de
Raupenketten für Fahrzeuge
en
treads for vehicles [tractor type]
es
orugas para vehículos
fr
chenilles pour véhicules
it
cingoli per veicoli
nl
rupsbanden voor voertuigen
pt
lagartas para veículos
sv
traktorband för fordon
Dostopnost