Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tripping
da
aktivering
el
κράτηση
es
parada
fr
déclenchement
it
scatto
nl
uitschakelen
,
verbreken
pt
desencadeamento
tripping
Electronics and electrical engineering
da
knækpunktsmast
de
Fehlausloesung
el
λανθασμένη αποσύνδεση
,
λανθασμένη απόζευξη
en
opening
,
spurious opening
,
es
disparo intempestivo
fi
virheellinen avaus
fr
déclenchement intempestif
it
scatto intempestivo
nl
foutieve uitschakeling
pt
abertura intempestiva
,
disparo intempestivo
sv
falsk utlösning
tripping
Communications
Electronics and electrical engineering
da
udkobling
de
Ausschalten
el
άνοιγμα
,
απόζευξη
es
desconexión
fi
avaaminen
,
laukaisu
fr
déclenchement
it
apertura
nl
uitschakelen
pt
corte
,
disparo
sk
zakopnutie
sv
frånslag
automatic remote tripping
Electronics and electrical engineering
da
automatisk afbrydelse ved fjernbetjening
de
Fernausloesung
,
Schnellschaltverbindung
el
αυτόματη τηλε-απόζευξη
es
teledisparo automático
fi
automaattinen kaukolaukaisu
fr
télédéclenchement automatique
it
telescatto automatico
nl
automatische uitschakeling op afstand
pt
teledisparo automático
sv
automatisk fjärrfrånkoppling
automatic tripping
Mechanical engineering
Building and public works
da
automatisk udløsning
de
Selbstausloesung
el
αυτόματη ελευθέρωση
es
desconexión automática
fi
automaattinen laukaisu
fr
déclenchement automatique
it
intervento automatico
nl
automatische uitschakeling
pt
corte automático
sv
automatisk frånkoppling
capacitor tripping device
Electronics and electrical engineering
da
kondensatorudkobler
de
Kondensator-Ausloesegeraet
el
συσκευή αποζεύξεως πυκνωτού
es
dispositivo de disparo por condensador
fi
kondensaattorilaukaisulaite
fr
dispositif ou déclenchement à condensateur
it
dispositivo di apertura a condensatore
nl
condensatoruitschakelapparaat
pt
dispositivo de disparo por condensador
sv
kondensatorfrånkopplingsanordning
control rod tripping
da
udløsning af kontrolstang
de
Steuerstab-Schnellabschaltung
,
Steuerstab-Schnellschluss
el
ταχεία αποσύζευξη ράβδου ρυθμίσεως
es
desconexión rápida de las barras de regulación
it
Azionamento rapido delle barre di controllo
pt
inserção rápida de barras de controlo
emergency tripping device
Electronics and electrical engineering
da
nødstop
de
Notauslösung
el
διάταξη διακοπής εκτάκτου ανάγκης
es
dispositivo de parada de emergencia
fi
hätäpysäytin
fr
dispositif de déclenchement d'urgence
it
dispositivo di disinserzione di emergenza
nl
nooduitschakeling
pt
dispositivo de paragem de emergência
sv
nödstopp
final tripping
Electronics and electrical engineering
da
definitiv udkobling
de
Definitivauslösung
,
endgültige Ausschaltung
el
τελική απόζευξη
es
desconexión definitiva
,
disparo definitivo
fi
lopullinen laukaisu
fr
déclenchement définitif
it
apertura definitiva
nl
definitieve uitschakeling
pt
restabelecimento definitivo
sv
definitiv frånkoppling
Dostopnost