Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
A si ti tud noter padu?
Fraza iz filma Ne joči Peter.
Tudi zabavna oddaja z Ladom Bizovičarjem in Jurijem Zrnecem.
Fraza se vse pogosteje uporablja v skrajšani obliki: As ti tud not padu?
Retorično vprašanje v dvoumno prostočasovnem pomenu vzročno-posledično teoretično močno odvisno od jezikovno-družbeno-aspolne-bimoralne in še kar je drugih pozicij govorca: "si ti tud u dreku"; "a teb je tud ratal" in podobne kvačke...
Gospod, a ste vi tud vretenčar?
Pred 35 ali 40 leti je prišel nekdo, ki je bil baje doma iz Žirov, v Piran. Pa je bil v lokalu in mu je bilo dolgčas in ni vedel, kako bi ogovoril bližnjega soseda. Ni ga mogel vprašati česa o Piranu, ali pa na primer: A ste vi tud iz Pirana? Pa se je spomnil in je začel bolj od začetka in zelo vljudno: Gospod, a ste vi tud vretenčar? Dobil je takšno nazaj, da ga je vrglo po tleh, čeprav je bil prvak v judu, a mu to takrat ni nič pomagalo.
Primerjaj:
(A ste vi iz Ljubljane?|A ste vi tud iz Ljubljane?)
Darwinovo leto
(okolju prijazen)
Dajte mir, saj smo ljudje, saj nismo tarzani!
(Aufbiks, čreva na plot!)
ali
(Ti boš men reku svinja|Kdo je reku svina?)
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Begunje
Primer uporabe: "A si iz Begen*, al kaj?" = ti si debil
"A ta hod tud Avsenike poslušat?" - se ta hodi tudi v Begunje (Avsenikov roijstni kraj) zdravit?
*Begne = tako pač pri nas na Gorenjskem izgovorimo Begunje:)
Za nevedne: v Begnah je psihiatrična bolnišnica.
Sinonimi: (Polje), (Idrija), Vojnik, Ormož, Hrastovec, Črna, Studenec
Primer: "On je samo še za v Polje."
Biti fouš
Nekomu zavidati nekaj, biti nevoščljiv
Ne mu bit fouš no.
//Prou fouš sem mu, jst bi tud mel tak avto.//
bizgec
Bizgec:
(slabšalno, vendar prizanesljivo naklonjeno) nekdo ki ne razume, tepček, norček,...; lahko tudi "bizgo čevljar".
Kot v gorenjski šali o 'krepavnku'/domu ostarelih, kjer stari ata naklada: "ejga, hodm po goščav' pa stopm na vejo, ejga, pa ni bva veja ampak levov rep. Ejga, zverina skoč u luft pa zatul uuaaaauuu - ejga, pa sm se usrou!"
"Seveda ata, sej b se tud jest če b m' lev u fris zatulu"
Ata odvrne: "Bizgec, jaz sem se zdele k' sm zavpu"
16.1.2007 LD
boga za jajca prijeti
Misliti, da nekaj obvladaš in se tudi ustrezno arogantno obnašati. Obvezno v negativnem smislu oz. posmehovalno. Nikoli v prvi osebi.*
"Glej ga, uspel je popraviti računalnik, sedaj pa misli, da je boga za jajca prijel."
Različice:
- zagrabiti namesto prijeti//: "Misli, da je boga za jajca zagrabu."
- boga za brado prijeti
- Opisno: "... je mislil, da je boga za kak dragocen organ prijel." (Prof. dr. Milica Kač pri predavanjih iz kemije za 1. letnik mikrobiologije)
----
*Včasih, pri kakem odkritem samorazmisleku, ko nekomu pripoveduješ kaj, da bi se spametoval in poslušal tvoj nasvet, se lahko uporabi tudi v prvi osebi. Danes je moj oče recimo bratu pri kosilu rekel: "Saj jaz, ko sem bil mlad, sem tud' mislu, da sem boga za jajca prijel, pa bom 'mel tako plačo, pa ..."