Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tuned
Information technology and data processing
da
afstemt
,
indstillet
de
abgestimmt
el
συντονισμένος
es
sintonizado
fi
viritetty
fr
accordé
it
accordato
,
in sintonia
,
sintonizzato
nl
afgestemd
sl
umerjen
sv
avstämd
double-tuned amplifier
Communications
Information technology and data processing
da
dobbelttunet forstærker
de
Zweikreisverstärker
el
ενισχυτής διπλού συντονισμού
es
amplificador de doble sintonización
,
circuito de sintonía doble
fr
amplificateur à deux accords
,
amplificateur à double accord
it
amplificatore a doppia sintonizzazione
nl
dubbelafgestemde versterker
pt
amplificador de dupla sintonização
sv
dubbelavstämd förstärkare
fixed-tuned beacon receiver
Communications
da
beaconmodtager for fast frekvens
,
radiofyrmodtager for fast frekvens
el
δέκτης ραδιοφάρου σταθερού συντονισμού
es
baliza de sintonización fija
fi
kiinteätaajuinen majakkavastaanotin
fr
balise à accord de fréquence fixe
it
radiofaro a frequenza fissa
,
riceritore di segnale a frequenza fissa
nl
bakenontvanger voor vaste frequentie
pt
baliza de sintonização fixa
sv
fast avstämd pejlmottagare
multiple-tuned antenna
Information technology and data processing
da
antenne med flere afstemninger
de
Multibandantenne
el
κεραία Αλεξάντερσον
,
πολυσυντονιζόμενη κεραία
es
antena de sintonía múltiple
fi
moniviritteinen antenni
fr
antenne à accords multiples
it
antenna a sintonia multipla
,
antenna ad accordo multiplo
nl
meervoudig afgestemde antenne
sv
flerbandsantenn
pre-tuned receiver
Communications
Information technology and data processing
da
forudafstemt modtager
,
forudindstillet modtager
de
vorgeregelter Empfänger
el
προσυντονισμένος δέκτης
es
receptor presintonizado
fi
esiviritetty vastaanotin
fr
récepteur préréglé
it
ricevitore pre-accordato
nl
van tevoren afgestemde ontvanger
pt
recetor pré-sintonizado
sv
förinställd mottagare
random off-tuned frequency
Electronics and electrical engineering
de
stochastisch verschobene Frequenz
el
τυχαία αποσυντονισμένη συχνότητα
es
frecuencia desintonizada de manera aleatoria
fi
satunnainen sivutaajuus
fr
fréquence décalée de manière aléatoire
it
frequenza desintonizzata in modo casuale
nl
willekeurig verstemde frequentie
pt
sequência dessintonizada de forma aleatória
receiver tuned frequency
Electronics and electrical engineering
da
modtagers afstemningsfrekvens
de
auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
el
συχνότητα συντονισμού δέκτη
es
frecuencia sintonizada de un receptor
fi
vastaanottimen viritystaajuus
fr
fréquence d'accord
,
fréquence de réglage d'un récepteur
it
frequenza di sintonia di un ricevitore
nl
afstemfrequentie van de ontvanger
pt
frequência de sintonização de um recetor
sv
inställd frekvens i mottagare
Schuler tuned
TRANSPORT
da
Schuler-afstemt
de
Schuler-abgestimmt
el
συντονισμένος κατά Σούλερ
es
sintonizado según el periodo del péndulo de Schuler
fi
Schuler-viritetty
fr
accordé pour avoir la même période qu'un pendule de Schuler
it
sintonizzato secondo il periodo del pendolo di Schuler
nl
afgeregeld conform Schuler-slingering
pt
sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
sv
Schuleravstämt
sharply tuned bandpass filter
Electronics and electrical engineering
da
stærkt selektivt båndpasfilter
de
sehr selektiv angepasster Basisbandfilter
el
ζωνοπερατό φίλτρο με οξύ συντονισμό
,
ζωνοπερατό φίλτρο μεγάλης επιλεκτικότητας
es
filtro de paso de banda muy selectivo
fi
tarkkaviritetty kaistanpäästösuodatin
fr
filtre passe-bande très sélectif
nl
zeer selectief banddoorlaatfilter
pt
filtro de banda de passagem muito seletiva
sv
noggrant inställda bandpass filter