Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bouclier pour le perçage des tunnels
Building and public works
da
tunneleringsskjold
de
Vortriebsschild
,
Vortriebsschild zum Bohren von Tunnels
el
μηχάνημα για τη διάτρηση σηράγγων
en
greathead shield
,
tunnelling shield
es
escudo para la perforación de túneles
it
perforatrice per gallerie
nl
schild voor tunnelboringen
,
tunnelschild
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου
en
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
es
Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
fi
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier transeuropéen
it
Comitato per l'attuazione della direttiva re...
construction de tunnels par caissons
TRANSPORT
Building and public works
da
tunnelbyggemetode
de
Caisson Tunnelbauweise
el
κατασκευή τούνελ με τη μέθοδο σέϊσον
en
caisson tunnel construction method
es
construcción de túneles por cajones
fi
kasuunimenetelmä
ga
modh an chasúin le tolláin a dhéanamh
it
costruzione di gallerie a cassoni
nl
caisson tunnelconstructie methode
pt
método de construção de túnel em caixão
sv
kassunbyggd tunnel-metod
construction of new tunnels
Land transport
el
κατασκευή νέων υποσταθμών
fr
construction de nouvelles sous-stations
it
costruzione di nuove sottostazioni
nl
bouw van nieuwe onderstations
cultivation in railway tunnels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning i grotter
,
dyrkning i jernbanetunneler
,
dyrkning i tunneler
,
unterjordisk dyrkning
de
Kultur im Bergwerk
,
Kultur in Eisenbahntünneln
,
Kultur in Felsenkellern
,
Kultur in Stollen
,
Kultur in Tünneln
,
unterirdische Anbau
,
unterirdische Kultur
el
καλλιέργεια σε στοές
,
υπόγεια καλλιέργεια
en
cultivation in caves
,
cultivation in mines
,
subterranean cultivation
,
underground cultivation
es
cultivo en cuevas
,
cultivo en galerías subterráneas
,
cultivo subterráneo
fi
maanalainen viljely
,
viljely kaivoksissa
,
viljely luolissa
,
viljely rautatietunneleissa
fr
culture en carrières
,
culture en galeries souterraines
,
culture en grottes
,
culture en passages souterrains
,
culture souterraine
it
coltura in gallerie sotterranee
,
coltura in grotte
,
coltura sotterranea
nl
grottenteelt
,
ondergrondse teelt
,
teelt in onderaardse gangen
,
teelt in spoorwegtunnels
,
teelt in tunnels
pt
cultura em covas
,
cultura em galerias subterrâneas
,
cultura subterrânea
sv
odling i grottor
,
odling i järnv...
kaart met daarop aangegeven de tunnels,schachten,etc
de
Befahrungsplan
,
Fahrriss
el
συνολικός χάρτης των εν εξελίξει εργασιών
en
map showing all tunnels,shafts etc.
fr
plan d'ensemble des travaux en cours
pt
mapa com levantamento de todos os túneis ou poços
laser-navigator with an aligning-ray for driving tunnels
de
Laserleitstrahlgerät
,
Leitstrahlgerät
el
δέσμη laser για υλοποίηση άξονα σήραγγας
fr
laser à faisceau lumineux
nl
laserinstrument
pt
laser de feixe luminoso
sv
riktlaser
machine voor het boren van tunnels
INDUSTRY
da
tunnelboremaskine
de
TBM
,
Tunnelbohrmaschine
el
μηχάνημα διάνοιξης σηράγγων
en
TBM
,
mole
,
tunnel boring machine
es
perforador
fi
tunnelinporauskone
fr
taupe
,
tunnelier
it
fresa
pt
máquina de perfuração de túneis
sv
öppen tunnelborrningsmaskin