Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aberácia chromozómového typu
da
kromosomforandring
de
Aberration vom Chromosomen-Typ
el
ανωμαλίες χρωμοσωματικού τύπου
en
chromosome-type aberration
es
aberración de tipo cromosómico
et
kromosoomaberratsioon
,
kromosoomiaberratsioon
fr
aberration de type chromosomique
ga
saobhadh struchtúrtha crómasóim
hu
kromoszóma típusú rendellenesség
it
aberrazione cromosomica
,
aberrazione di tipo cromosomico
lt
chromosominė aberacija
lv
hromosomu aberācijai līdzīga izmaiņa
mt
aberrazzjoni tat-tip kromożomiku
nl
chromosoomafwijking
pl
abberacja chromosomowa
,
aberracja typu chromosomowego
pt
aberração cromossómica
,
aberração do tipo cromossómico
ro
aberație cromozomială
sl
kromosomska aberacija
beta-laktamáza typu AmpC
da
AmpC-betalactamase
,
AmpC-β-lactamase
de
AmpC-Beta-Laktamase
el
AmpC β-λακταμάση
en
AmpC beta-lactamase
,
AmpC β-lactamase
es
betalactamasa tipo AmpC
fi
AmpC-beetalaktamaasi
,
AmpC-β-laktamaasi
fr
bêta-lactamase AmpC
ga
béite-lachtamáis AmpC
it
β-lattamasi AmpC
lt
AmpC tipo beta laktamazė
lv
AmpC beta-laktamāze
mt
AmpC betalattamażi
,
AmpC β-lattamażi
nl
AmpC-β-lactamase
pl
β-laktamaza AmpC
,
β-laktamaza typu indukcyjnego lub konstytutywnego
pt
beta-lactamase AmpC
,
β-lactamase do tipo AmpC
ro
beta-lactamază AmpC
sk
beta-laktamáza typu AmpC
sl
AmpC-β-laktamaza
sv
AmpC-betalaktamas
certifikát ES schválení typu
bg
ЕО сертификат за одобрение на типа
da
EF-typegodkendelsesattest
de
EG-Typgenehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ
en
EC type-approval certificate
es
certificado de homologación CE
fi
EY-tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat de réception CE
,
fiche de réception CE de type
,
fiche de réception CE par type
ga
deimhniú CE ar chineálcheadú
it
scheda di omologazione CE
lt
EB tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
EK tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
EG-goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu WE
pt
ficha de receção CE
ro
certificat de omologare CE de tip
,
certificat de omologare UE de tip
sl
certifikat o ES-homologaciji
sv
EG-typgodkännandeintyg
certifikát schválení typu
TRANSPORT
bg
сертификат за одобрение на типа
da
typegodkendelsesattest
de
Genehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου
en
type-approval certificate
es
certificado de homologación de tipo
fi
tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat d'homologation
,
fiche de réception
,
fiche de réception par type
ga
deimhniú ar chineálcheadú
hr
certifikat o homologaciji
it
scheda di omologazione
lt
tipo patvirtinimo liudijimas
,
tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu
pt
ficha de receção
ro
certificat de omologare de tip
sl
certifikat o homologaciji
sv
typgodkännandeintyg
choroba ze střádání glykogenu typu II
bg
болест на Помпе
cs
GSD II
,
Pompeova choroba
,
Pompeova nemoc
,
deficience kyselé maltázy
,
glykogenóza typu II
,
nemoc ze střádání glykogenu typu II
da
Pompes sygdom
,
glycogenosis type 2
,
type 2-glykogenose
de
Glykogenose Typ II
,
Pompe-Krankheit
el
γλυκογονίαση τύπου ΙΙ
,
νόσος του Pompe
en
AMD
,
GSD-II
,
Pompe disease
,
acid maltase deficiency
,
glycogen storage disease type II
,
glycogenosis type II
es
glucogenosis hereditaria
et
Pompe tõbi
,
glükogenoos II
fi
Pompen tauti
,
glykogenoosi II
fr
GSD II
,
déficit en maltase acide
,
glycogénose de type II
,
maladie de Pompe
ga
galar stórála glicigine chineál II
hu
Pompe-betegség
,
Pompe-kór
it
deficit di maltasi acida
,
glicogenosi tipo 2
,
malattia di Pompe
lt
II tipo glikogenozė
,
Pompės liga
lv
II tipa glikogenoze
mt
il-marda ta' Pompe
nl
ziekte van Pompe
pl
GSD II
,
choroba Pompego
,
glikogenoza typu II
pt
doença de Pompe
,
glicogenose tipo 2
ro
boala Pompe
,
glicogenoză de tip II
sk
Pompeova choroba
sl
Pompejeva bolezen
,
bolezen kopičenja glikogena
sv
Pompes sjukdom
,
glykogenos typ II
,
surt malta...
chřipka typu A(H1N1)
bg
мексикански грип
,
свински грип при човека
,
северноамерикански грип
cs
chřipka A(H1N1)
,
mexická chřipka
,
prasečí chřipka
da
influenza A (H1N1)v
,
influenza A(H1N1)
,
mexicansk influenza
,
nordamerikansk influenza
,
ny influenza
,
ny influenza A(H1N1)
de
Influenza A(H1N1)v
,
Neue Grippe
el
βορειοαμερικανική γρίπη
,
γρίπη ανθρώπου-χοίρου
,
γρίπη από το νέο ιό Α(Η1Ν1)
,
γρίπη του χοίρου
,
γρίπη των χοίρων
,
μεξικανική γρίπη
en
2009 H1N1 flu
,
Mexican flu
,
Mexican influenza
,
North American flu
,
North American influenza
,
human swine influenza A(H1N1)
,
influenza A(H1N1)
,
influenza A(H1N1)v
,
novel H1N1 flu
,
novel influenza A(H1N1)
es
gripe A(H1N1)v
,
gripe norteamericana
,
gripe pandémica (H1N1) 2009
,
nueva gripe por virus A(H1N1)
fi
influenssa A(H1N1)
fr
grippe A(H1N1)
,
grippe A/H1N1
,
grippe humaine d'origine porcine
,
grippe mexicaine
,
grippe nord-américaine
ga
fliú mucúil víreas A (H1N1)
hu
mexikói influenza
,
észak-amerikai influenza
it
influenza A (H1N1)
,
influenza da nuovo virus A/H1N1
,
influenza messicana
,
influenza norda...
chyba prvního typu
Criminal law
Justice
International law
de
Fehler 1.Art
en
type I error
es
error de tipo uno
fr
erreur de type I
nl
vergissing van type I
pl
błąd pierwszego rodzaju
pt
defeito de tipo I
sv
fel av första slaget
,
typ-I-fel
číslo schválení typu
Technology and technical regulations
en
type-approval number
fr
numéro de réception par type
hr
broj homologacije
,
broj homologacije tipa
,
homologacijski broj
pl
numer homologacji typu
sl
homologacijska številka
droga halucinogénneho typu
Social affairs
Health
bg
халюциноген
cs
halucinogen
,
halucinogenní droga
,
halucinogenní látka
da
hallucinogen
de
Halluzinogen
el
παραισθησιογόνο
,
παραισθησιογόνος ουσία
en
hallucinogen
,
hallucinogenic drug
es
alucinógeno
,
droga alucinógena
et
hallutsinogeen
,
hallutsinogeenne uimasti
fi
hallusinogeeni
fr
hallucinogène
,
produit hallucinogène
,
psychodysleptique
ga
siabhraigin
hu
hallucinogén
,
hallucinogén szer
it
allucinogeno
,
sostanza allucinogena
lt
haliucinogenas
lv
halucinogēna narkotiskā viela
,
halucinogēns
mt
alluċinoġenu
,
droga alluċinoġenika
nl
hallucinogeen
,
hallucinogene drug
pl
halucynogen
,
substancja halucynogenna
pt
alucinogénio
,
droga alucinogénia
ro
halucinogen
,
substanță halucinogenă
sk
halucinogén
,
halucinogénna droga
,
halucinogénna látka
sl
halucinogen
,
halucinogene droge
,
halucinogene snovi
sv
hallucinogen
emulzia typu voda v oleji
Chemistry
el
γαλάκτωμα W/O
,
γαλάκτωμα του τύπου ύδωρ σε έλαιο
en
W/O emulsion
,
emulsion in oil
,
water in oil emulsion
et
pöördemulsioon
,
vesi-õlis-emulsioon
ga
eibhleacht in ola
hu
W/O emulzió
,
olajos emulzió
,
„víz a zsírban” emulzió
it
emulsione A/O
,
emulsione di acqua in olio
,
emulsione in olio
lt
emulsija aliejuje
lv
ūdens emulsija eļļā
mt
emulsjoni tal-ilma fiż-żejt
pl
emulsja W/O
,
emulsja typu W/O
,
emulsja typu „woda w oleju”
,
emulsja woda/olej
,
emulsja wodno-olejowa
pt
emulsão em óleo
,
emulsão oleosa
ro
emulsie apă în ulei
sk
emulzia v/o
sl
oljna emulzija