Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
U
Building and public works
da
U-jern
de
U-Profil
el
μορφοέλασμα μορφής U
fi
U-profiili
fr
U
it
U
nl
U-profiel
,
gootprofiel
,
kanaalprofiel
pt
perfil metálico em forma de U
sv
U-balk
,
U-stång
abrazadera en U
Mechanical engineering
da
U-formet spændejern
de
U-förmiges Spanneisen
,
gabelförmiges Spanneisen
el
ανοικτός σιγκτήρας
,
σφιγκτήρας τύπου U
en
U clamp
,
U-clamp
,
U-shaped clamp
fr
bride en U
,
bride ouverte
it
brida di serraggio ad U
,
morsetto ad U
nl
V-blok
pt
grampo em U
sv
U-format spännjärn
acciones de cooperación con países terceros u organizaciones internacionales
da
samarbejdsaktioner med tredjelande eller internationale organisationer
de
Aktionen der Zusammenarbeit mit Drittländern oder internationalen Organisationen
el
ενέργειες συνεργασίας με τρίτες χώρες ή διεθνείς οργανισμούς
en
cooperation with third countries or international organizations
fr
actions de coopération avec des pays tiers ou des organisations internationales
hu
harmadik országokkal és nemzetközi szervezetekkel folytatott együttműködés
it
azioni di cooperazione con paesi terzi o organizzazioni internazionali
nl
acties tot samenwerking met derde landen of internationale organisaties
pt
ações de cooperação com países terceiros ou com organizações internacionais
sv
samarbete med tredje land eller internationella organisationer
acción u omisión del titular de la póliza
ECONOMICS
da
handling eller undladelse, som skyldes policeindehaver
de
Handlung oder Unterlassung des Versicherungsnehmers
el
ενέργεια ή παράλειψη του ασφαλισμένου
en
action or omission by the policy holder
fr
action ou omission du titulaire de la police
ga
gníomh nó neamhghníomh ag sealbhóir an pholasaí
it
azione o omissione dell'assicurato
nl
handelen of nalaten van de verzekerde
acción u omisión intencionada
Criminal law
da
forsætlig handling eller undladelse
en
intentional act or omission
fi
tahallinen teko tai laiminlyönti
fr
acte ou omission intentionnel
it
azione od omissione intenzionale
lt
tyčinis veikimas ar neveikimas
mt
att jew ommissjoni intenzjonali
nl
opzettelijke handeling of opzettelijk nalaten
sv
uppsåtlig handling eller uppsåtlig underlåtenhet
aceite cocido u oxidado
da
kogt eller oxyderet (iltet) olie
de
gekochtes (oxidiertes) Oel
el
βρασμένο ή οξειδωμένο λάδι
en
boiled or oxidised oil
fr
huile cuite ou oxydée
it
olio cotto o ossidato
nl
gekookt of geoxydeerde olie
pt
óleo cozido ou oxidado
acero u otro material equivalente
TRANSPORT
el
χάλυβας ή άλλο ισοδύναμο υλικό
en
steel or other equivalent material
fr
acier ou autre matériau équivalent
it
acciaio o altro materiale equivalente
nl
staal of ander gelijkwaardig materiaal
actos u omisiones del BCE
LAW
da
ECB's handlinger eller undladelser
de
Handlungen und Unterlassungen der EZB
el
πράξεις ή παραλείψεις της ΕΚΤ
en
acts or omissions of the ECB
fi
EKP:n toimenpiteet tai laiminlyönnit
fr
actes ou omissions de la BCE
it
atti o omissioni della BCE
nl
handelingen en nalatigheden van de ECB
pt
atos ou omissões do BCE
sv
ECB:s åtgärder eller underlåtenhet att handla
acumulación a efectos de la fase escrita u oral del procedimiento o de la sentencia
LAW
da
forening med henblik på den skriftlige eller mundtlige forhandling eller den endelige dom
de
Verbindung zu gemeinsamen schriftlichen oder mündlichen Verfahren oder zu gemeinsamer Entscheidung
el
συνεκδίκαση προς διευκόλυνση της έγγραφης ή της προφορικής διαδικασίας ή προς έκδοση κοινής αποφάσεως
en
join for the purposes of the written or oral procedure or the final judgment
fr
jonction aux fins de la procédure écrite ou orale ou de l'arrêt
it
riunione ai fini della fase scritta od orale o della sentenza
nl
voeging voor de schriftelijke of mondelinge behandeling of voor het arrest
pt
apensação para efeitos da fase escrita, da fase oral ou do acórdão
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
da
R3
,
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
,
R3
el
Ρ3
,
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
R3
,
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
es
R3
,
fr
R3
,
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition
it
R3
,
elevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
nl
R3
,
ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
R3
,
grande risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição