Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
U
bg
уран
cs
uran
da
uran
de
Uran
el
ουράνιο
en
uranium
es
uranio
et
uraan
fi
uraani
fr
uranium
ga
úráiniam
hr
uranij
hu
urán
it
uranio
la
uranium
lt
uranas
lv
urāns
mt
uranju
nl
uraan
,
uranium
pl
uran
pt
urânio
ro
uraniu
sk
urán
sl
uran
sv
uran
U
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk spænding
,
spænding
,
spænding
de
elektrische Spannung
el
διαφορά δυναμικού
,
ηλεκτρική τάση
,
τάση
en
voltage
es
tensión
fi
jännite
fr
tension
,
tension électrique
ga
voltas
it
tensione
,
tensione elettrica
lt
įtampa
mt
voltaġġ
nl
spanning
pl
napięcie
pt
tensão
,
voltagem
sl
napetost
sv
spänning
u
Electronics and electrical engineering
da
atomar masseenhed
de
atomare Masseneinheit
el
μονάδα ατομικής μάζας
en
atomic mass unit
es
unidad de masa atómica
fi
atomimassayksikkö
fr
unité de masse atomique
it
unità di massa atomica
nl
ame
,
atomaire massa-eenheid
,
atoommassa-eenheid
,
eenheid van atoommassa
pt
unidade de massa atómica
sl
atomska masna enota
sv
atommassenhet
,
atomär massenhet
U
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
завъртане
da
omdrejning
,
r
de
Umdrehung
el
στροφή
en
revolution
es
giro
,
revolución
et
pööre
fr
révolution
,
tour
,
tr
ga
imrothlú
hu
fordulat
it
g
,
giro
,
r
,
rotazione
lt
sūkis
lv
apgrieziens
mt
revoluzzjoni
pt
volta,revolução
ro
rotație
sl
vrtljaj
U
Chemistry
bg
разширена неопределеност
,
разширена неопределеност при измерването
cs
rozšířená nejistota měření
da
ekspanderet måleusikkerhed
de
erweiterte Messunsicherheit
,
erweiterte Unsicherheit
el
διευρυμένη αβεβαιότητα μέτρησης
en
expanded measurement uncertainty
,
expanded uncertainty
es
incertidumbre de medida expandida
,
incertidumbre expandida
et
laiendatud mõõtemääramatus
fi
laajennettu mittausepävarmuus
fr
incertitude élargie
ga
éiginnteacht fhairsingithe
,
éiginnteacht fhairsingithe tomhais
hu
kiterjesztett bizonytalanság
,
kiterjesztett mérési bizonytalanság
it
incertezza estesa
lt
išplėstoji matavimo neapibrėžtis
lv
paplašinātā mērījuma nenoteiktība
,
paplašinātā nenoteiktība
mt
inċertezza tal-kejl estiża
pl
niepewność rozszerzona
,
niepewność rozszerzona pomiaru
pt
incerteza de medição expandida
,
incerteza expandida
ro
incertitudine de măsurare extinsă
sk
rozšírená neistota merania
sl
povečana merilna negotovost
sv
utvidgad mätosäkerhet
(u)väznenie
LAW
Rights and freedoms
bg
задържане под стража
,
лишаване от свобода
cs
(u)věznění
,
trest odnětí svobody
da
frihedsstraf
,
fængsling
de
Freiheitsstrafe
,
Inhaftierung
el
εγκλεισμός στη φυλακή
,
ποινή στερητική της ελευθερίας
,
στερητική της ελευθερίας ποινή
en
custodial penalty
,
custodial sanction
,
custodial sentence
,
deprivation of liberty
,
imprisonment
,
incarceration
es
encarcelación
,
encarcelamiento
,
pena de privación de libertad
,
pena privativa de libertad
et
vabadusekaotus
,
vangistus
fi
vankeus
,
vankeusrangaistus
,
vapaudenriisto
,
vapausrangaistus
fr
emprisonnement
,
incarcération
,
peine carcérale
,
peine d'emprisonnement
,
peine privative de liberté
ga
príosúnacht
hu
szabadságvesztés
it
carcerazione
,
detenzione
,
pena privativa della libertà
,
reclusione
lt
laisvės atėmimas
,
laisvės atėmimo bausmė
,
įkalinimas
lv
ieslodzījums
mt
inkarċerazzjoni
,
priġunerija
,
ċaħda ta' libertà
nl
gevangenisstraf
,
gevangenschap
,
sanctie van vrijheidsbeneming
,
vrijheidsbenemende straf
,
vrijheidsstraf
pl
kara pozbawienia wolności
,
kara więzienia
, ...
1,2-aċidu Benzenedikarbossiliku, esteri tal-alkil di-C7-11-b’fergħat u lineari
Chemistry
bg
1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C7-11-разклонени и линейни алкилестери
,
DHNUP
cs
1,2-benzendikarboxylová kyselina, rozvětvené a lineární alkylestery di-C7-11
,
DHNUP
da
1,2- benzendicarboxylsyre, di-C7-11 forgrenede og ligekædede alkylestere
,
DHNUP
de
1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester
,
DHNUP
el
DHNUP
,
Δι-C7-11-διακλαδισμένοι και γραμμικοί αλκυλεστέρες του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος
en
1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters
,
DHNUP
es
DHNUP
,
ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales
et
1,2-benseendikarboksüülhape, C7-11 dialküülestrid, hargneva ja lineaarahelaga
,
DHNUP
fi
1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit
,
DHNUP
fr
DHNUP
,
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11
hu
1,2-benzén-dikarboxilsav, di-C7-11-szétágazó és lineáris alkilészterek
,
DHNUP
it
DHNUP
,
acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri...
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
es
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja tax-Xogħol u l-Ħajja tal-Familja fl-Ewropa
nl
2014 - Jaar van het co...
aċċess u qsim ta' benefiċċji
ENVIRONMENT
bg
достъп и подялба на ползите
cs
přístup a sdílení přínosů
da
ABS
,
adgang og fordeling af fordele
de
ABS
,
Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich
el
πρόσβαση και συμμετοχή στα πλεονεκτήματα
en
ABS
,
access and benefit-sharing
es
APB
,
acceso y participación en los beneficios
et
ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine
fi
saatavuus ja hyödyn jakaminen
fr
APA
,
accès et partage des avantages
ga
rochtain agus comhroinnt tairbhí
hr
pristup i udio u ostvarenoj koristi
it
accesso e condivisione dei benefici
,
accesso e ripartizione dei benefici
lt
galimybė naudotis genetiniais ištekliais ir naudos pasidalijimas
lv
ABS
,
piekļuve un ieguvumu sadale
mt
ABS
,
nl
toegang en verdeling van voordelen
pl
dostęp i podział korzyści
pt
APB
,
acesso e partilha dos benefícios
ro
ABS
,
acces și distribuire a beneficiilor
sk
prístup a spoločné využívanie prínosov
sl
dostop in delitev koristi
sv
tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
,
tillträde och fördelning av nytta
aċidu dikromiku u oligomeri tal-aċidu dikromiku
Chemistry
bg
дихромова киселина и олигомери на дихромовата киселина
cs
kyselina dichromová a oligomery kyseliny dichromové
da
dichromsyre og oligomerer af dichromsyre
de
Dichromsäure und Oligomere der Dichromsäure
el
διχρωμικό οξύ και ολιγομερή διχρωμικού οξέος
en
dichromic acid and oligomers of dichromic acid
es
ácido dicrómico y oligómeros de ácido dicrómico
et
dikroomhape ja dikroomhappe oligomeerid
fi
dikromihappo ja dikromihapon oligomeerit
fr
acide dichromique et oligomères d'acide dichromique
hu
dikrómsav és a dikrómsav oligomerei
it
acido dicromico e oligomeri dell'acido dicromico
lt
dichromo rūgštis ir dichromo rūgšties oligomerai
lv
dihromskābe un dihromsābes oligomēri
nl
dichroomzuur en oligomeren van dichroomzuur
pl
kwas dwuchromowy i oligomery kwasu dwuchromowego
pt
ácido crómico e oligómeros de ácido crómico
ro
acid dicromic și oligomeri ai acidului dicromic
sk
kyselina dichrómová a oligoméry kyseliny dichrómovej
sl
dikromova kislina in oligomeri dikromove kisline
sv
dikromsyra och oligomerer av dikromsyra