Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uncut 'épinglé' warp pile fabric
INDUSTRY
da
uopskåret kædefløjl og kædeplys
de
Kettsamt und Kettplüsch, nicht aufgeschnitten
el
βελούδο και πλούσα στημονιού με ελαφρές ραβδώσεις
es
terciopelo y felpa por urdimbre
fi
leikkaamaton loiminukkakangas
fr
velours et peluche pour la chaîne
it
velluto e felpa a catena
nl
kettingfluweel en -pluche, épinglé
pt
veludo e pelúcia obtidos por urdidura
sv
oskuren varpsammet
uncut corner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendelinje
de
Wendelinie des Erdbalkens
el
προεξοχή πυθμένος αύλακος
es
eje de rotación del prisma de tierra
fr
charnière
,
saumon
it
cerniera della fetta
,
spigolo di rotazione della fetta
nl
hoeken van het veld
pt
charneira de rego
uncut finished lens
da
uslebent færdigt brilleglas
,
uslebet færdigt brilleglas
de
rohkantiges fertiges Brillenglas
el
άκοπος τελειωμένος φακός
,
τελειωμένος μη περιδιευθετημένος φακός
es
lente correctora acabada sin biselar
fr
verre fini non détouré
it
lenti finite senza montatura
nl
ongesneden geslepen brillenglas
uncut pile
INDUSTRY
de
Schlingenflor
,
geschlossene Flornoppe
,
geschlossene Polnoppe
en
loop-pile
,
fi
silmukkanukka
fr
velours bouclé
sv
öglelugg
uncut pile
Technology and technical regulations
da
uopskåret luv
de
Schlingenpol
el
άκοπο πέλος
,
θηλειωτό πέλος
en
loop pile
,
es
bucle
fi
silmukkanukka
fr
fil poil
,
poil bouclé
,
poil non coupé
,
velours bouclé
it
velluto non tagliato
nl
lussenpool
,
ongesneden pool
pt
pelo em argolas
sv
öglelugg
uncut pile fabric
da
uopskåret fløjl
,
épinglé
de
Bouclé-Samt
,
Epinglé-Samt
,
Frisé Samt
,
gezogener
el
βελούδο κατσαρωτό
,
βελούδο φλοκωτό
en
looped pile fabric
,
es
terciopelo acanalado
,
terciopelo bucleado
,
terciopelo epinglé
,
terciopelo rizado
fr
velours bouclé
,
velours frisé
,
velours épinglé
it
velluto arricciato
,
velluto ricci
,
velluto tigato
nl
fluweel en épinglé
,
gekruld fluweel
,
genopt fluweel
pt
veludo anelado
,
veludo frisado
uncut pile fabrics
da
uopskåret kædeplys
,
épinglé
de
Bouclé-Pfluesch
,
Epinglé-Pluesch
,
Frisé-Pluesch
el
πλούσα κατσαρωτή
,
πλούσα φλοκωτή
en
looped pile fabrics
,
es
felpa acanalada
,
felpa bucleada
,
felpa epinglé
,
felpa rizada
fr
peluche bouclé
,
peluche frisé
,
peluche épinglé
it
felpa a ricci
,
felpa arricciata
,
felpa frisé
nl
gekruld pluche
,
genopt pluche
,
pluche en épinglé
pt
pelúcia anelada
,
pelúcia frisada