Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approche uniforme
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
el
προσέγγιση "ενιαίας αντιμετώπισης"
en
"one size fits all" approach
fr
approche universelle
,
approche «passe-partout»
hu
egyenmegoldás
,
mindenki által egységesen alkalmazható megközelítés
mt
approċ "wieħed tajjeb għal kulħadd"
,
approċ ta’ universalità
assiette uniforme
Taxation
da
ensartet beregningsgrundlag
,
ensartet beskatningsgrundlag
,
fælles beskatningsgrundlag
de
einheitliche Bemessungsgrundlage
el
ομοιόμορφη φορολογική βάση
en
uniform basis of assessment
,
uniform tax base
es
base imponible uniforme
et
ühtne maksubaas
fi
yhdenmukainen määräytymisperuste
ga
bonn aonfhoirmeach measúnachta
hu
egységes adóalap-megállapítás
it
base imponibile uniforme
lv
vienota aprēķinu bāze
nl
uniforme grondslag
pl
ujednolicona podstawa wymiaru podatku
sl
enotna osnova za odmero
sv
enhetlig beräkningsgrund
directive concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection
bg
Директива относно признаването
,
Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
cs
kvalifikační směrnice
,
směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany
,
směrnice o podmínkách přiznání azylu
da
direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse
,
kvalifikationsdirektivet
de
Anerkennungsrichtlinie...
enchère à prix uniforme
bg
търг с еднаква цена
,
холандски търг
cs
aukce s jednotnou cenou
da
"uniform price"-auktion
de
einstufige Einheitspreisauktion
el
δημοπρασία ενιαίας τιμής
en
Dutch auction
,
clearing price auction
,
single rate auction
,
uniform-price auction
es
subasta de precio uniforme
et
ühtse hinna enampakkumine
fi
yhtenäisen hinnan huutokauppa
ga
ceant praghais aonfhoirmigh
hu
egyenáras aukció
,
holland aukció
it
asta a prezzo uniforme
,
asta olandese
lt
vienodos kainos aukcionas
lv
vienotas cenas izsole
mt
rkant bi prezz uniformi
nl
uniforme-prijsveiling
pl
aukcja jednej ceny
pt
leilão a preço uniforme
ro
licitație de tip olandez
,
licitație olandeză
sk
aukcia s jednotnou cenou
sl
dražba z enotno poravnalno ceno
sv
enhetsprisauktion
mémoire à accès uniforme
Information technology and data processing
bg
UMA
,
еднакъв достъп до паметта
,
еднороден достъп до паметта
cs
UMA
,
jednotný přístup do paměti
da
UMA
,
Uniform Memory Access
de
UMA
,
Uniform Memory Access
el
ενιαία προσπέλαση μνήμης
en
UMA
,
uniform memory access
es
UMA
,
acceso uniforme a la memoria
et
UMA
,
ühendatud mälu poole pöördumine
fi
UMA
,
Uniform Memory Access
fr
UMA
,
ga
rochtain aonfhoirmeach cuimhne
hr
UMA
,
jednoliki pristup memoriji
hu
UMA
,
egységes memóriaelérés
it
UMA
,
accesso alla memoria uniforme
lt
UMA
,
universalioji kreiptis į atmintinę
lv
UMA
,
vienveida atmiņas piekļuve
mt
UMA
,
aċċess uniformi għall-memorja
nl
UMA
,
Uniform Memory Access
pl
UMA
,
jednolity dostęp do pamięci
pt
AUM
,
acesso uniforme à memória
ro
UMA
,
acces uniform la memorie
sk
UMA
,
jednotný prístup k pamäti
sl
enolični dostop do pomnilnika
sv
UMA
,
enhetlig minnesåtkomst
procédure électorale uniforme
Parliament
bg
единна избирателна процедура
,
уеднаквена избирателна процедура
cs
jednotný postup konání voleb
da
ensartet valgmåde
de
einheitliches Wahlverfahren
el
ενιαία εκλογική διαδικασία
,
ομοιόμορφη εκλογική διαδικασία
en
uniform electoral procedure
es
procedimiento electoral uniforme
et
ühtne valimismenetlus
fi
yhdenmukainen vaalimenettely
ga
nós imeachta toghcháin aonfhoirmeach
hr
jedinstveni izborni postupak
hu
egységes választási eljárás
it
procedura elettorale uniforme
lt
vienoda rinkimų tvarka
lv
vienota vēlēšanu procedūra
mt
proċedura elettorali uniformi
nl
eenvormige verkiezingsprocedure
,
eenvormige verkiezingsprocedure
,
uniform kiesstelsel
pl
jednolita procedura wyborcza
pt
processo eleitoral uniforme
ro
procedura electorală uniformă
sl
enotni volilni postopek
sv
enhetlig valordning
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto
lv
galīgais režīms
,
galīg...
règlement uniforme
LAW
FINANCE
bg
единен наръчник
,
единна нормативна уредба
cs
jednotný kodex
,
jednotný soubor pravidel
da
fælles regelsæt
de
einheitliches Regelwerk
el
ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων
en
single rule book
,
single rulebook
es
código común
,
código normativo único
et
ühtne reeglistik
,
ühtsed eeskirjad
fi
yhteinen ohjekirja
,
yhteinen säännöstö
,
yhteinen sääntökirja
,
yksi ohjekirja
fr
corpus réglementaire unique
,
règlement unique
ga
leabhar rialacha aonair
hr
jedinstvena pravila
hu
egységes szabálykönyv
it
codice unico europeo
,
corpus unico di norme
lt
bendras taisyklių sąvadas
lv
vienots noteikumu kopums
mt
ġabra unika tar-regoli
nl
één "rulebook"
pl
jednolity zbiór przepisów
pt
conjunto único de regras
ro
cadru unic de reglementare
,
reguli prudențiale comune
sk
jednotný súbor pravidiel
sl
enotni pravilnik
sv
enhetligt regelverk
visa uniforme
Migration
bg
единна виза
cs
jednotné vízum
da
ensartet visum
de
einheitlicher Sichtvermerk
,
einheitliches Visum
el
ομοιόμορφη θεώρηση
en
uniform visa
es
visado uniforme
fi
yhtenäinen viisumi
ga
víosa chomhionann
hu
egységes vízum
it
VSU
,
visto Schengen uniforme
lt
vienoda viza
lv
vienota vīza
nl
eenvormig visum
pl
wiza jednolita
pt
visto uniforme
ro
viză uniformă
sk
jednotné vízum
sv
enhetlig visering
,
enhetligt utformad visering
visa uniforme
LAW
Migration
bg
единна виза
cs
jednotné schengenské vízum
,
jednotné vízum
da
Schengenvisum
,
ensartet visum
de
Schengen-Visum
,
einheitlicher Sichtvermerk
,
einheitliches Visum
el
βίζα Σένγκεν
,
θεώρηση Σένγκεν
,
ομοιόμορφη θεώρηση
en
Schengen visa
,
uniform visa
es
visado Schengen
,
visado uniforme
et
Schengeni viisa
,
ühtne viisa
fi
Schengen-viisumi
,
yhtenäinen viisumi
fr
visa Schengen
,
ga
víosa Schengen
,
víosa aonfhoirmeach
hu
egységes vízum
,
schengeni vízum
it
visto Schengen
,
visto Schengen uniforme
,
visto uniforme
lt
vienoda viza
,
Šengeno viza
lv
vienota vīza
,
Šengenas vīza
mt
viża ta’ Schengen
,
viża uniformi
nl
eenvormig visum
pl
wiza Schengen
,
wiza jednolita
pt
visto Schengen
,
visto uniforme
ro
viză Schengen
,
viză uniformă
sk
Jednotné vízum
,
schengenské vízum
sl
enotni vizum
,
schengenski vizum
sv
enhetlig visering
Dostopnost