Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le gradient de champ caractérise la non-uniformité du champ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
der Flδchengradient charakterisiert die Inhomogenitδt des Feldes
el
η διαβάθμιση του πεδίου χαρακτηρίζει την ανομοιομορφία του
en
the field gradient characterises the lack of uniformity of the field
it
il gradiente del campo caratterizza la mancanza di uniformità del campo
nl
de veldgradient kenmerkt een gebrek aan homogeniteit in het veld
pt
o gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campo
non-uniformité du rapport ventilation/perfusion
de
Verteilungsungleichheiten des Ventilations-Perfusions-Quotienten
en
ventilation-perfusion ratio inequality
fi
ventilaatio-perfuusiosuhteen epätasaisuus
it
distribuzione ineguale del rapporto ventilazione/perfusione
nl
ongelijkheid in de ventilatie-doorbloedingsverhouding(VA/Q)
,
ongelijkheid in de ventilatie-perfusieverhouding
non-uniformité spatiale de la pluie
da
spatial non-uniformity of rain
el
χωρική ανομοιομορφία βροχής
en
spatial non-uniformity of rain
es
no uniformidad espacial de la lluvia
fi
sateen epätasainen jakautuminen tilassa
it
disuniformità spaziale della pioggia
nl
ruimtelijke niet-uniformiteit van regen
pt
não uniformidade espacial da chuva
sv
spatiellt ojämnt fördelat regn
,
spatiellt olikformigt regn
stabilité et uniformité de structure
Iron, steel and other metal industries
da
strukturens stabilitet og ensartethed
de
Stabilitaet und Gleichfoermigkeit des Gefueges
el
σταθερότητα και ομοιομορφία της δομής
en
structure stability and uniformity
es
estabilidad y uniformidad de la estructura
it
stabilità e uniformità di struttura
nl
stabiliteit en gelijkmatigheid van de structuur
pt
estabilidade e uniformidade da estrutura
sv
homogenitet och strukturstabilitet
uniformité d'affichage
Electronics and electrical engineering
da
luminanslighed
de
Gleichmäßigkeit der Helligkeit
en
uniformity of luminance
es
uniformidad de luminancia
it
uniformità di luminanza
nl
luminantievariatie
pt
uniformidade de luminância
sv
luminansjämnhet
uniformité d'éclairement
de
Gleichförmigkeit der Leuchtdichte
en
uniformity of brightness
es
uniformidad de brillo
it
uniformità della luminosità
uniformité d'interprétation du droit communautaire
EUROPEAN UNION
LAW
da
ensartet fortolkning af Fællesskabernes retsregler
de
einheitliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts
el
ενιαία ερμηνεία του κοινοτικού δικαίου
en
uniform interpretation of Community law
it
uniformita'di interpretazione del diritto comunitario
nl
eenheid in interpretatie van het gemeenschapsrecht
pt
interpretação uniforme do direito comunitário
uniformité de conception des équipements
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fællestræk ved udformning af udstyr
de
Einheitlichkeit der Ausrüstung
el
ομοιομορφία του εξοπλισμού
en
equipment commonality
es
concepción común del equipo
,
similitud de equipo
fi
laitteiston samankaltaisuus
,
laitteiston yhdenmukaisuus
fr
similitude des caractéristiques techniques des équipements
,
it
compatibilità delle macchine
nl
standaardisatie van apparatuur
pt
uniformização do equipamento
sv
enhetlighet hos utrustning
uniformité de distribution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensartet fordeling
de
Gleichförmigkeit der Verteilung
el
ομοιομορφία διανομής
,
ομοιομορφία κατανομής
en
uniformity of distribution
es
uniformidad de distribución
,
uniformidad de repartición
fr
uniformité de répartition
it
uniformita' di distribuzione
,
uniformita' di ripartizione
pt
uniformidade da distribuição
uniformité de distribution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
ensartet fordeling
,
nedbørsfordeling
de
Gleichförmigkeit der Verteilung
,
Gleichmäßigkeit der Benetzung
el
ομοιομορφία διανομής
,
ομοιομορφία εφαρμογής
en
uniformity of application
,
uniformity of distribution
es
uniformidad de distribución
,
uniformidad de repartición
fr
uniformité de répartition
it
uniformità di distribuzione
,
uniformità di ripartizione
nl
uniformiteit van de waterverdeling
pt
uniformidade da distribuição
Dostopnost