Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"bottom-up" benadering
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
"bottom-up"-methode
FINANCE
da
bottom up-metoden
de
"von unten nach oben"-Methode
el
μέθοδος "bottom-up"
en
bottom-up methodology
es
método ascendente
fi
"alhaalta ylös"-menetelmä
fr
méthode ascendante
it
metodologia "dal basso verso l'alto"
pt
método ascendente
sv
metoden "nedifrån och upp"
"bottom-up" model
Communications
da
bottom-up metode
,
build-up
de
"Bottom-up"-Ansatz
el
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
planteamiento ascendente
fr
approche ascendante
it
ascendente
pt
abordagem ascendente
"check-up" van de GLB-hervorming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
cs
kontrola stavu reformy SZP
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP...
"shake up spawning"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"shake up spawning"
,
oprystning
de
"shake up spawning"
,
halbdurchwachsenen Kompost aufschuetteln
el
ανάμειξη μετά από μερική αύξηση
en
mixed spawning
,
shake up spawning
es
"shake spawning"
,
bracear un compost impregnado de micelio
fi
tehostettu sekoitusymppäys
fr
"shake up spawning"
,
rebrassage après croissance partielle
it
"shake up spawning"
,
agitare il composto impregnato
nl
half doorgroeide compost opschudden
pt
remexer o composto impregnado
,
shake spawning
sv
genomblandning av mycel i hela komposten
aanhangwagen met achter gemonteerde pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med frontlæsser
de
Selbstladewagen mit Frontladung
el
ρυμούλκα με σύστημα μετωπικής αυτοφόρτωσης
en
self-loading trailer with front pick-up
es
remolque autocargador con recogida delantera
,
remolque autocargador frontal
fr
remorque autochargeuse frontale
,
remorque autochargeuse à chargement frontal
it
carro autocaricante anteriormente
pt
reboque autocarregador de carregamento dianteiro
aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med sidelæsser
de
Selbstladewagen mit Bauchladung
el
ρυμούλκα με σύστημα αυτοφόρτωσης από πάνω
en
self loading trailer with underneath pick-up
,
self-loading trailer with mid-mounted pick-up
es
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
fr
remorque autochargeuse à chargement par dessous
,
remorque autochargeuse à chargement ventral
it
carro autocaricante dal basso
,
carro autocaricante ventralmente
pt
reboque autocarregador de carregamento pelo fundo
aanhangwagen met pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn
,
selvlæsser
de
Ladewagen
,
Selbstladewagen
el
ρυμούλκα με διάταξη αυτοφόρτωσης
en
loader wagon
,
self-filling trailer
,
self-loading body
,
self-loading forage wagon
,
self-loading trailer
es
remolque autocargador
,
remolque recogedor
fr
remorque auto-chargeuse
,
remorque autochargeuse
hr
samoutovarna prikolica
it
carro autocaricante
nl
opraapwagen
pt
reboque autocarregador
actieprogramma inzake follow-up en controle op gezondheidsgebied
Health
da
handlingsprogram for tilsyn og kontrol på sundhedsområdet
en
the programme of action on health monitoring and inspection
fr
programme d'action sur le suivi et le contrôle sanitaire
it
programma d'azione sulla sorveglianza e il controllo sanitario