Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izključna uporabna pravica
enfull right of user
deuneingeschränktes Gebrauchsrecht
frdroit exclusif d'usage
itdiritto esclusivo d'uso
ruисключительное право пользования
hrisključivo pravo upotrebe
srискључиво право употребе
izključna uporabna pravica
enentire use
dealleinige Nutzung
frusage exclusif
ituso esclusivo
ruисключительное право пользования
hrisključivo pravo upotrebe
srискључиво право употребе
povprečna uporabna napetost (vlaka)
Land transport
ENERGY
bg
средно полезно напрежение (влак)
cs
střední užitečné napětí vlaku
da
gennemsnitlig nyttespænding ved strømaftager (tog)
de
mittlere Nutzspannung (Zug)
el
μέση ωφέλιμη τάση σε αμαξοστοιχία
en
mean useful voltage (train)
es
tensión útil media del tren
et
rongi keskmine kasulik pinge
fi
keskimääräinen käytettävä junakohtainen jännite
fr
tension moyenne utile (train)
ga
meánvoltas úsáideach (traein)
hu
hatásos átlagfeszültség
,
közepes hasznos feszültség
,
villamos vontatójármű hatásos átlagfeszültsége
it
tensione utile media del treno
lt
vidutinė naudingoji traukinio įtampa
lv
vilciena vidējais derīgais spriegums
mt
voltaġġ utli medju
,
voltaġġ utli medju tat-tren
nl
gemiddelde nuttige spanning van een trein
pl
średnie napięcie użytkowe pociągu
pt
tensão eficaz média - comboio
ro
tensiunea utilă medie (tren)
sk
stredné užitočné napätie (vlak)
sv
medelvärde för kontaktledningsspänning för tåg
samoizvršilna/neposredno uporabna pogodba
enself-executing treaty
deselbst/direkt anwendbarer Vertrag
frtraité directement applicable
ittrattato applicabile direttamente
ruдоговор не требующий особых законодательных мероприятий
hrsamoizvršni/izravno primjenjivi ugovor
srсамоизвршни/непосредно примењиви уговор
skupna uporabna tlorisna površina
Construction and town planning
en
total useful floor area
pl
całkowita powierzchnia użytkowa
uporabna/porabniška vrednost
enuse value/value in use/ utilization value
deGebrauchs-/ Nutzungswert
frvaleur d'usage/ d'utilisation/de jouissance
itvalore d'uso/d'utilizzo/di godimento
ruпотребительная стоимость
hrupotrebna vrijednost
srупотребна вредност
uporabna doba
enworking/useful life
deLebens-/Nutzungsdauer
frvie utile
itdurata/vita utile
ruсрок годности
hrrok valjanosti
srрок ваљаности