Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dožadující ústřední protistrana
Financing and investment
de
antragstellende CCP
el
αιτών κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
requesting CCP
es
ECC solicitante
et
juurdepääsu taotlev keskne vastaspool
fi
pyynnön esittänyt vastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach iarrthach
hu
kérelmező központi szerződő fél
lt
prašymą teikianti pagrindinė sandorio šalis
lv
CCP, kas iesniedzis pieprasījumu
mt
CCP rikjedenti
nl
aanvragende CTP
pl
CCP występujący z wnioskiem
pt
CCP requerente
,
contraparte central requerente
sk
žiadajúca centrálna protistrana
sl
drugi upravljalec poravnalnega sistema
sv
begärande central motpart
přijímající ústřední protistrana
Financing and investment
cs
zavedená ústřední protistrana
da
betjenende CCP
,
modtagende CCP
de
empfangende CCP
el
κατεστημένος κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
incumbent CCP
,
receiving CCP
es
EEC preexistente
et
turgu valitsev keskne vastaspool
,
vastuvõttev keskne vastaspool
fi
vakiintunut keskusvastapuoli
,
vakuuden saava keskusvastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach
hu
meglévő központi szerződő fél
lt
pirminė pagrindinė sandorio šalis
lv
sākotnējais CCP
mt
CCP riċeventi
nl
ontvangende CTP
pl
CCP świadczący już usługi rozliczeniowe
pt
CCP recetora
,
contraparte central recetora
sk
prijímajúca centrálna protistrana
sl
prvi upravljalec poravnalnega sistema
sv
befintlig central motpart
,
mottagande central motpart
ústřední chlazení
ENERGY
Building and public works
bg
квартална охладителна система
,
местна охладителна система
,
централно охлаждане
da
fjernkøling
de
Fernkuehlung
,
Fernkälte
el
αστική διανομή ψύχους
,
τηλεψύξη
en
district cooling
es
refrigeración urbana
et
kaugjahutus
fi
kaukojäähdytys
fr
distribution urbaine de froid
,
refroidissement urbain
ga
córas fuaraithe ceantair
hr
daljinsko hlađenje
hu
távhűtés
it
distribuzione urbana del freddo
,
teleraffrescamento
lt
centralizuotas vėsumos tiekimas
lv
centralizēta dzesēšana
mt
tkessiħ distrettwali
nl
stadskoeling
pl
chłód sieciowy
,
system chłodniczy
,
system chłodzenia lokalnego
pt
rede de distribuição urbana de frio
ro
răcire centralizată
sk
diaľkové chladenie
sl
daljinsko hlajenje
sv
fjärrkyla
Ústřední kancelář pro letové poplatky
cs
CRCO
,
da
central ruteafgiftstjeneste
en
CRCO
,
Central Route Charges Office
es
CRCO
,
Servicio Central de Tarifas de Ruta
fi
lentoreittimaksujen keskustoimisto
fr
SCRR
,
Service central des redevances de route
ga
CRCO
,
an Lároifig um Tháillí Cúrsa
it
CRCO
,
Ufficio centrale dei canoni di rotta
nl
CRCO
,
Centraal Bureau voor routeheffingen
pl
Centralne Biuro Opłat Trasowych
Ústřední komise pro plavbu na Rýně
bg
ЦККР
,
Централна комисия за корабоплаване по Рейн
da
CCNR
,
Centralkommissionen for Sejlads på Rhinen
de
ZKR
,
Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
el
Κεντρική επιτροπή για τη ναυσιπλοΐα στον Ρήνο
en
CCNR
,
Central Commission for the Navigation of the Rhine
es
CCNR
,
Comisión Central para la Navegación del Rin
et
RNK
,
Reini laevaliikluse keskkomisjon
,
Reini navigatsiooni keskkomisjon
fi
RNKK
,
Reinin navigaation keskuskomissio
fr
CCNR
,
CCR
,
Commission centrale pour la navigation du Rhin
ga
an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin
hr
CCNR
,
Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom
hu
CCNR
,
Rajnai Hajózási Központi Bizottság
it
CCNR
,
Commissione centrale per la navigazione sul Reno
lt
CLRK
,
Centrinė laivybos Reinu komisija
lv
CCNR
,
Reinas kuģniecības centrālā komisija
mt
CCNR
,
Kummissjoni Ċentrali għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
nl
CCR
,
Centrale Commissie voor de Rijnvaart
pl
Centralna Komisja Żeglugi na Renie
pt
CCNR
,
Comissão Central da Navegação do Reno
,
Comissão Central para a Navegação do Reno
ro
Comisia Centrală ...
ústřední protistrana
Financial institutions and credit
bg
централен контрагент
,
централен съконтрагент
da
central medkontrahent
,
central modpart
de
zentrale Vertragspartei
el
κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
CCP
,
central counterparty
es
ECC
,
contraparte central
,
cámara de contrapartida central
et
keskne vastaspool
fi
keskuksena toimiva vastapuoli
,
keskusvastapuoli
fr
contrepartie centrale
ga
contrapháirtí lárnach
,
céile conartha lárnach
hu
központi szerződő fél
it
CCP
,
controparte centrale
lt
pagrindinė sandorio šalis
lv
CCP
,
centrālais darījumu partneris
mt
kontroparti ċentrali
nl
CTP
,
centrale tegenpartij
pl
CCP
,
kontrahent centralny
,
partner centralny
pt
contraparte central
ro
contraparte centrală
sk
centrálna protistrana
sl
centralna nasprotna stranka
sv
central motpart
ústřední registr pro dokumenty se stupněm utajení TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
bg
централна регистратура TRÉS SECRET UE / EU TOP SECRET
da
central TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-registratur
de
"TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET"-Registratur
el
κεντρική γραμματεία TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
en
central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry
es
registro central TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
et
TRÈS SECRET UE / EU TOP SECRET keskregister
fi
TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET -keskuskirjaamo
fr
bureau d'ordre TRES SECRET UE/EU TOP SECRET central
ga
príomhchlárlann TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
hu
TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET minősítéssel rendelkező, központi nyilvántartó
it
ufficio centrale di registrazione TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
lt
centrinė TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registratūra
lv
centrālais TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET informācijas reģistrs
mt
reġistru ċentrali TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
nl
centraal TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-register
pl
kancelaria tajna TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
ro
registru central TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
sk
centrálny register TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
sl
centralni register z...
ústřední vládní instituce
bg
подсектор „Централно управление“
da
centralregering
,
staten
de
Zentralregierung
,
Zentralstaat
el
κεντρική διοίκηση
,
κεντρική κυβέρνηση
en
central government
es
Gobierno central
,
administración central
et
keskvalitsus
fi
keskushallinto
,
valtionhallinto
fr
administration centrale
ga
rialtas láir
hr
središnja država
hu
központi kormányzat
it
amministrazione statale
,
amministrazioni centrali
lt
centrinė valdžia
lv
centrālā valdība
nl
centrale overheid
pl
instytucje rządowe na szczeblu centralnym
,
podsektor centralny
pt
administração central
,
governo central
ro
administrația centrală
sk
ústredná štátna správa
sl
centralna država
,
enote centralne ravni države
,
ožje opredeljena država
sv
centralregering
,
stat
ústrední vybor
POLITICS
cs
UV
,
en
Central Committee
fr
comité central
it
comitato centrale
sk
ústredný výbor
ústřední vytápění
Natural and applied sciences
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
централно отопление
da
centralvarme
,
centralvarme fra blokcentral
de
Hauszentralheizung
el
κεντρική θέρμανση πολυκατοικίας
en
central heating
es
calefacción central
fr
chauffage central collectif
,
chauffage central d'immeuble
ga
téamh lárnach
it
riscaldamento centralizzato
,
riscaldamento collettivo
lt
centrinis šildymas
nl
collectieve verwarming
pt
aquecimento central por edifício