Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drug utilisation study
bg
проучване за лекарствена използваемост
cs
studie užívání léků
da
undersøgelse af lægemiddelanvendelse
de
Studie zum Arzneimittelgebrauch
,
Studie zur Arzneimittelanwendung
el
μελέτη για τη χρήση του φαρμάκου
en
DUS
,
es
estudio sobre el consumo de drogas
,
estudio sobre el consumo de fármacos
et
ravimikasutamisuuring
fi
lääkkeidenkäyttötutkimus
fr
étude d'utilisation du médicament
hr
ispitivanje potrošnje lijeka
hu
gyógyszerhasználati esettanulmány
it
studio sull'utilizzazione del medicinale
lt
vaisto vartojimo tyrimas
lv
zāļu patēriņa pētījums
mt
studju dwar l-użu magħmul mill-mediċina
nl
onderzoek naar geneesmiddeltoepassing
pl
nad stosowaniem leku
pt
estudo de utilização do medicamento
ro
studiu privind utilizarea medicamentelor
sk
štúdia o používaní lieku
sl
študija o uporabi zdravil
sv
studie av läkemedelsanvändning
Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie
ENVIRONMENT
bg
LULUCF
,
земеползване, промени в земеползването и горско стопанство
cs
LULUCF
,
využívání půdy, změny ve využívání půdy a lesnictví
da
LULUCF
,
arealanvendelse, ændringer i arealanvendelse og skovbrug
,
arealudnyttelse, ændringer i arealudnyttelse og skovbrug
de
Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Forstwirtschaft
,
LULUCF
,
Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft
el
χρήση της γης, αλλαγή στη χρήση της γης και δασοκομικές δραστηριότητες
en
LULUCF
,
land-use, land-use change and forestry
es
UTCUTS
,
uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura
et
LULUCF
,
maakasutus, maakasutuse muutus ja metsandus
fi
LULUCF
,
maankäyttö, maankäytön muutos ja metsätalous
fr
UTCATF
,
ga
LULUCF
,
talamhúsáid, athrú sa talamhúsáid agus foraoiseacht
hr
korištenje zemljišta, prenamjena korištenja zemljišta i šumarstvo
hu
LULUCF
,
földhasználat, földhasználat-megváltoztatás és erdőgazdálkodás
it
LULUCF
,
destinazione dei suoli, cambiamento della destinazione dei suoli e silvicoltura
,
uso del suolo...
utilisation durable
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
bg
устойчиво използване
cs
trvale udržitelné využívání
el
αυτοσυντηρούμενη χρησιμοποίηση
,
βιώσιμη χρήση
en
sustainable use
es
utilización sostenible
et
säästev kasutamine
fi
jatkuva käyttö
,
kestävä käyttö
hr
održiva uporaba
,
održivo korištenje
hu
fenntartható hasznosítás
,
fenntartható használat
it
uso sostenibile
lv
ilgtspējīga izmantošana
mt
użu sostenibbli
nl
duurzaam gebruik
pl
zrównoważone użytkowanie
pt
utilização sustentável
ro
utilizare durabilă
sk
udržateľné využívanie
sl
trajnostna raba
sv
ständig användning; ständigt bruk
utilisation efficace des ressources
ENVIRONMENT
bg
ефективност на ресурсите
,
ресурсна ефективност
cs
účinné využívání zdrojů
da
ressourceeffektivitet
de
Ressourceneffizienz
el
αποτελεσματική χρησιμοποίηση των πόρων
en
resource efficiency
es
eficiencia de los recursos
,
utilización eficiente de los recursos
et
ressursitõhusus
fi
luonnonvarojen käytön tehokkuus
,
resurssitehokkuus
,
voimavarojen tehokas käyttö
fr
utilisation rationnelle des ressources
ga
éifeachtúlacht acmhainne
hr
učinkovitost resursa
hu
erőforrás-hatékonyság
it
efficienza delle risorse
lt
efektyvus išteklių naudojimas
lv
resursu efektivitāte
,
resursu efektīva izmantošana
,
resursu izmantošanas efektivitāte
mt
effiċjenza fir-riżorsi
nl
efficiënt gebruik van de hulpbronnen
,
hulpbronnenefficiëntie
pl
efektywna gospodarka zasobami
,
efektywne gospodarowanie zasobami
,
efektywne użytkowanie zasobów
,
oszczędne gospodarowanie zasobami
,
zasobooszczędność
pt
eficiência dos recursos
ro
utilizare eficientă a resurselor
sk
efektívne využívanie zdrojov
,
efektívnosť využívania zdrojov
sl
učinkovita raba virov
sv
resursef...
utilisation hors RCP
bg
употреба не по предназначение
cs
použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci
da
off label-anvendelse
de
Anwendung außerhalb des zugelassenen Indikationsbereichs
,
Off-Label-Gebrauch
,
individuelle Umwidmung
,
nicht vorschriftsmäßige Verwendung
,
zulassungsüberschreitende Anwendung
el
μη προβλεπόμενη χρήση
en
off-label use
es
uso no contemplado
et
ettenähtust erinev kasutamine
,
ravimi väärkasutus
fi
alkuperäistarkoituksesta poikkeava käyttö
,
hyväksyttyä käyttöaihetta laajempi käyttö
,
käyttöaiheen vastainen käyttö
,
käyttöaiheesta poikkeava käyttö
,
myyntiluvasta poikkeava käyttö
,
off label -käyttö
,
poikkeuskäyttö
hr
uporaba izvan odobrene indikacije
it
uso off-label
lt
vaisto naudojimas ne pagal indikacijas
lv
lietošana neatbilstīgi zāļu lietošanas instrukcijai
mt
użu mhux skont it-tikketta
nl
OLU
,
gebruik buiten de SKP
,
off-label-use
pl
stosowanie leku poza wskazaniami rejestracyjnymi
pt
uso não conforme
ro
utilizare în afara indicațiilor terapeutice
,
utilizare „off-label”
sk
použitie lieku mimo schválenej registrácie
,
použi...