Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation
bg
генетично изменение
,
изменение
cs
genetická variace
,
variace
da
genetisk variation
,
variation
de
erblich bedingte Variation
,
genetische Variation
el
γενοτυπική μεταβολή
,
γενοτυπική παραλλαγή
en
genetic variation
,
variation
es
variación genotípica
,
variación hereditaria
et
varieeruvus
fi
geneettinen muuntelu
,
muuntelu
,
perinnöllinen muuntelu
fr
variation génétique
ga
éagsúlacht ghéiniteach
hu
genetikai variáció
,
változás
it
variazione
,
variazione genetica
lt
genetinė variacija
lv
ģenētiskā mainība
mt
varjazzjoni
,
varjazzjoni ġenetika
nl
genetische variatie
pl
zróżnicowanie genetyczne
pt
variação genética
ro
variație genetică
sk
variabilita
sl
genska variabilnost
sv
genetisk variation
,
variation
variation
ENVIRONMENT
da
udvikling i værdien
,
værdiforandring
,
ændring i værdi
de
Wertewandel
el
αλλαγή αξίας
en
change in value
es
cambio de valor
fi
arvon muutos
fr
changement de valeur
,
évolution
it
cambiamento di valore
nl
waardeverandering
pt
alteração de valores
,
alteração do valor
sv
värdeförändring
variation
Technology and technical regulations
da
tillægsfejl
de
Einflußeffekt
el
διακύμανση
en
variation due to influence quantity
es
variación
fi
vaikutussuurevaste
it
variazione
nl
variatie
pt
variação
sv
tilläggsfel
variation
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning
,
partsforskydning
de
Versatz
,
Versetzung
el
μετάθεση
en
cross-joint
,
mismatch
,
shift
,
variation
es
corrimiento
,
desencaje en la junta
fi
jakopintasiirtymä
it
variato spostamento sul giunto
,
variazione
nl
delingsverschuiving
,
verschuiving
pt
variação
sv
partförskjutning
variation
Technology and technical regulations
da
kurve for gennemsnitlig stikprøvestørrelse
de
Kurve des durchschnittlichen Stichprobenumfanges
el
καμπύλη μέσου μεγέθους δείγματος
en
average sample number curve
es
curva del tamaño medio de la muestra
fi
näytteen keskisuuruuskäyrä
fr
courbe de l'effectif moyen de l'échantillon
,
it
curva della numerosità media del campione
nl
kromme van de gemiddelde steekproefomvang
pt
curva de grandeza média da amostra
sv
asn-kurva
variation
Technology and technical regulations
da
ændring
de
Aenderung
el
αλλαγή
en
change
es
cambio
fi
muutos
it
deriva
,
sregolazione
nl
verandering
pt
variação
sv
förändring
variation
cs
kolísání
,
odchylka
,
výkyv
de
Streuung
,
Variation
el
μεταβλητότητα
en
dispersion
,
statistical dispersion
,
statistical variability
,
variation
es
agrupamiento
,
dispersión
,
variación
et
hajuvus
fi
vaihtelu
fr
dispersion
,
groupement
,
mt
varjazzjoni
nl
spreiding
,
variatie
pl
dyspersja
,
rozproszenie
,
zmienność
,
zróżnicowanie
pt
dispersão
,
variabilidade
,
variação
sl
disperzija
,
razpršenost
,
variabilnost
sv
spridning
,
variation
variation
da
variation
de
Variation
el
παραλλαγή
,
ποικιλία
,
ποικιλότητα
en
fluctuation
,
variation
es
variación hereditaria
fi
muuntelu
it
variazione
nl
variatie
pt
variação
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
appareil avertisseur dont le fonctionnement repose sur la variation de résistance électrique
Communications
da
detektor baseret på ændringer i den elektriske modstand
de
Ionisationsmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή της οποίας η λειτουργία στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
,
συναγερμός που στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
en
apparatus based on the variation in the electrical resistance
es
aparato avisador cuyo funcionamiento se basa en la variación de la resistencia eléctrica
it
apparecchio avvertitore il cui funzionamento si basa sulla variazione di resistenza elettrica
nl
toestel waarvan de werking berust op wijziging van de elektrische weerstand
pt
aparelho cujo funcionamento se baseia na variação de resistência elétrica
Dostopnost