Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo večine
enprinciple of majority
deMajoritätsprinzip
frprincipe de la majorité
itprincipio della maggioranza
ruпринцип большинства
hrnačelo većine
srначело већине
po razsodbi večine
enby a majority verdict
denach dem Urteil der Mehrheit
frselon le verdict de la majorité
itsecondo il verdetto della maggioranza
ruпо определению большинства
hrprema presudi većine
srпрема пресуди већине
prag kvalificirane večine
cs
práh kvalifikované většiny
da
antal stemmer, der kræves for at opnå kvalificeret flertal
,
grænse for kvalificeret flertal
,
tærskel for kvalificeret flertal
de
Schwelle für die qualifizierte Mehrheit
el
κατώτατο όριο της ειδικής πλειοψηφίας
en
qualified majority threshold
,
threshold for qualified majority decisions
,
threshold for qualified majority voting
es
umbral de la mayoría cualificada
fi
määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä
fr
seuil de la majorité qualifiée
,
seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
ga
tairseach le haghaidh tromlaigh cháilithe
hu
a minősített többséghez szükséges szavazatküszöb
,
minősített többségi szavazatküszöb
it
soglia della maggioranza qualificata
lv
kvalificēta balsu vairākuma minimums
nl
drempel van de gekwalificeerde meerderheid
,
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
pl
próg większości kwalifikowanej
sv
tröskel för kvalificerad majoritet
pravilo/vladavina večine
enmajority rule
deGrundsatz der Mehrheitsentscheidung
frgouvernement par la majorité des votants
itgoverno/principio di maggioranza
ruпринцип большинства
hrpravilo/vladavina većine
srправило/владавина већине
pravilo obrnjene večine
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
обратно мнозинство
cs
hlasování obrácenou většinou
,
mechanismus obráceného hlasování
,
pravidlo obrácené většiny
da
omvendt flertal
de
Prinzip der umgekehrten Mehrheit
,
Verfahren der umgekehrten Abstimmung
el
αντεστραμμένη πλειοψηφία
en
reverse majority rule
,
reverse majority voting
,
reverse voting mechanism
es
mayoría inversa
et
ümberpööratud enamushääletus
fi
käänteinen määräenemmistöäänestys
,
käänteinen määräenemmistöäänestysmenettely
,
käänteinen äänestys
fr
majorité inversée
,
règle de la majorité inversée
ga
tromlach aisiompaithe
hu
fordított többségi szavazás
it
maggioranza inversa
lt
atvirkštinės daugumos taisyklė
lv
apvērstā balsu vairākuma noteikums
mt
maġġoranza bil-maqlub
nl
omgekeerde meerderheid
pl
głosowanie odwrotne
,
odwrócona większość
pt
maioria inversa
ro
majoritate inversă
sk
pravidlo obrátenej väčšiny
sv
omvänd majoritet
sklep večine
enact of the majority
deMehrheitsbeschluss
frdécision/résolution de la majorité
itdecisione della maggioranza
ruрешение большинства
hrrješenje većine
srрешење већине
subrogacija/odstop v primeru večine dolžnikov
ensubrogation on multiple liability
deForderungsübergang im Fall einer Schuldnermehrheit
frsubrogation en cas de pluralité d'auteurs
itsurrogazione/surroga in caso di pluralità di autori
ruсуброгация/цессия в случае большинства должников
hrsubrogacija u slučaju većine dužnika
srсуброгација у случају већине дужника
Dostopnost