Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pokročilý vek lietadlo
bg
стареене на въздухоплавателни средства
cs
stárnoucí letadlo
da
ældre luftfartøj
de
alterndes Luftfahrzeug
,
älteres Luftfahrzeug
el
πεπαλαιωμένο αεροσκάφος
en
ageing aircraft
es
aeronave anticuada
et
vananev õhusõiduk
fi
vanha ilma-alus
fr
aéronef vieillissant
ga
aerárthach atá ag éirí sean
hu
elöregedett repülőgép
it
invecchiamento degli aeromobili
lt
orlaivio senėjimas
lv
novecojošs gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru li qed jeqdiem
nl
ouder luchtvaartuig
pl
starzejący się statek powietrzny
pt
aeronave em fase de envelhecimento
ro
învechirea aeronavelor
sl
starajoči se zrakoplov
sv
åldrande luftfartyg
produktívny vek
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsaktiv alder
de
erwerbsfähiges Alter
el
άτομα σε ηλικία να εργαστούν
en
working-age
fr
en âge de travailler
ga
aois oibre
it
età lavorativa
nl
arbeidsgeschikte leeftijd
reálny priemerný vek odchodu z trhu práce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
effective average exit age
skutočný vek odchodu do dôchodku
cs
(skutečná) věková hranice pro odchod do důchodu
,
skutečný věk odchodu do důchodu
da
faktisk pensionsalder
de
effektives Pensionsantrittsalter
,
effektives Renteneintrittsalter
,
tatsächliches Renteneintrittsalter
el
πραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
en
effective retirement age
es
edad de jubilación efectiva
,
edad efectiva de jubilación
et
tegelik pensioniiga
fi
todellinen eläkkeellesiirtymisikä
fr
âge effectif de départ à la retraite
ga
aois scoir iarbhír
hr
efektivna dob za umirovljenje
,
stvarna dob za umirovljenje
it
età effettiva di pensionamento
,
età pensionabile effettiva
lt
faktinis senatvės pensijos amžius
lv
faktiskais pensionēšanās vecums
mt
età effettiva tal-irtirar
nl
effectieve pensioenleeftijd
pl
rzeczywisty wiek przejścia na emeryturę
pt
idade efetiva de reforma
ro
vârstă efectivă de pensionare
sl
dejanska upokojitvena starost
sv
faktisk pensionsålder
vek dosiahnutia dospelosti
LAW
da
myndighedsalder
de
Großjährigkeit
,
Volljährigkeit
el
ενηλικιότητα
,
νόμιμη ηλικία
en
age of legal majority
,
majority
es
mayoría de edad
fi
täysi-ikäisyys
fr
âge de la majorité
it
maggiore età
nl
meerderjarigheid
pt
maioridade
sk
vek dosiahnutia plnoletosti
sv
myndighetsålder
vek lode
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
ηλικία πλοίου
en
age of the ship
es
edad del buque
fr
âge du navire
it
età della nave
nl
ouderdom van het schip
vek odchodu do dôchodku
Demography and population
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионна възраст
da
alder for ret til pension
,
pensionsalder
de
Alter für die Versetzung in den Ruhestand
,
Pensionierungsalter
,
Rentenalter
,
Renteneintrittsalter
,
Ruhestandsalter
,
rentenfähiges Alter
,
ruhegehaltsfähiges Alter
,
ruhestandsfähiges Alter
el
ηλικία αποχώρησης από τον ενεργό οικονομικό βίο
,
ηλικία συνταξιοδοτήσεως
,
ηλικία συνταξιοδότησης
,
όριο ηλικίας συνταξιοδότησης
en
pension age
,
pensionable age
,
retirement age
es
edad de jubilación
,
edad preceptiva para tener derecho a la pensión
,
edad requerida para recibir la pensión
et
pensioniiga
fi
eläkeikä
fr
âge d'admission à la pension
,
âge de cessation d'activité
,
âge de départ à la retraite
,
âge de la retraite
ga
aois inphinsin
,
aois scoir
it
età di ammissione alla pensione
,
età di pensionamento
,
età pensionabile
,
età per il collocamento a riposo
lt
pensinis amžius
mt
età tal-irtirar
,
età tal-pensjoni
nl
pensioengerechtigde leeftijd
,
pensioenleeftijd
pl
wiek emerytalny
pt
idade da aposentação
,
ida...
vek odchodu do dôchodku
Social affairs
Employment
bg
възраст на напускане на пазара на труда
cs
věk odchodu z trhu práce
da
alder for tilbagetrækning fra arbejdsmarkedet
,
alder for udtrædelse af arbejdsmarkedet
,
tilbagetrækningsalder
de
Arbeitsmarktaustrittsalter
el
ηλικία εξόδου από την αγορά εργασίας
en
exit age
,
exit age from the labour force
,
labour market exit age
es
edad de salida del mercado de trabajo
et
tööturult väljumise iga
,
väljumise iga
fi
työmarkkinoiltapoistumisikä
fr
âge de sortie du marché du travail
hu
a munkaerőpiacról kilépés életkora
,
nyugdíjba vonulási életkor
lt
pasitraukimo iš darbo rinkos amžius
lv
pensionēšanās vecums
mt
età tal-ħruġ mid-dinja tax-xogħol
nl
leeftijd voor de uittreding uit de arbeidsmarkt
,
uittredingsleeftijd
pl
wiek dezaktywizacji zawodowej
pt
idade de saída do mercado de trabalho
sl
starost ob umiku s trga dela
sv
ålder för utträde från arbetsmarknaden
vek trestnej zodpovednosti
LAW
da
kriminel lavalder
de
Strafmündigkeit
en
age of criminal majority
es
mayoría de edad penal
fi
rangaistusvastuun ikäraja
,
rikosoikeudellinen vastuuikäraja
,
vastuuikäraja
fr
majorité pénale
it
età imputabile
nl
strafrechtelijke meerderjarigheid
pt
maioridade penal
sv
straffmyndighet