Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti v velikih težavah
biti v težavah | prebijati se, s težavo prebijati se
Evropski urad obrti ter malih in srednje velikih podjetij za standardizacijo
ECONOMICS
bg
NORMAPME
,
Европейска служба за занаяти, търговия и малки и средни предприятия за стандартизация
cs
Evropský úřad řemesel, obchodu a malých a středních podniků pro normalizaci
de
Europäisches Büro des Handwerks und der KMU für die Normung
,
NORMAPME
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Τυποποίησης για τη Βιοτεχνία, το Εμπόριο και τις ΜΜΕ
en
European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation
es
NORMAPME
,
Organización Europea del Artesanado y de las Pequeñas y Medianas Empresas para la Normalización
et
Euroopa Käsitööettevõtjate ja VKEde Standardibüroo
,
Euroopa käsitöö, kaubanduse ning VKEde standardibüroo
,
NORMAPME
fi
käsiteollisuus- ja pk-yritysten eurooppalainen standardointitoimisto
ga
Oifig Eorpach um cheardaíocht, cheirdeanna agus ghnóthais bheaga agus mheánmhéide lena gcaighdeanú
hu
Európai Kézművesek, Kisiparosok, Kis- és Középvállalkozások Szabványügyi Hivatala
it
Organizzazione europea dell'artigianato e delle piccole e medie imprese e per la standardizzazione
lt
E...
kemikalija, proizvedena v velikih količinah
Chemistry
bg
HPVC
,
химикал с висок производствен обем
cs
HPVC
,
chemická látka vyráběná ve vysokém objemu
da
HPV-kemikalie
,
HPVC
,
High Production Volume Chemical
,
kemikalie, der fremstilles i store mængder
de
HPVC
,
in großen Mengen hergestellter Chemikalie
el
HPVC
,
χημική ουσία παραγόμενη σε μεγάλες ποσότητες
en
HPVC
,
high production volume chemical
es
HPVC
et
HPVC
,
suurtes kogustes toodetav kemikaal
fi
HPVC
,
suuren tuotantomäärän kemikaali
fr
HPVC
,
production en grande quantité d'un produit chimique
hu
HPVC
,
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyag
it
HPVC
,
sostanza chimica prodotta in quantità elevate
lt
HPVC
,
cheminės medžiagos, kurių gaminamas didelis kiekis
lv
HPVC
,
liela ražošanas apjoma ķimikālija
mt
HPVC
,
sustanza kimika b’volum għoli ta' produzzjoni
nl
HPVC
,
chemische stof met hoog productievolume
pl
HPVC
,
substancja chemiczna wytwarzana w dużych ilościach
pt
HPVC
,
substância química com volume de produção elevado
ro
HPVC
,
substanță chimică cu volum de producție ridicat
sk
HPVC
,
chemická látka s vysokým objemom produkc...
napétostni odklópnik velíkih bremén
it interruttore di tensione per grandi carichi
območje afriških Velikih jezer
GEOGRAPHY
bg
регион на Големите езера в Африка
cs
oblast Velkých jezer
,
oblast afrických Velkých jezer
da
De Store Søers Område
,
De Store Søers Område i Afrika
de
Region der Großen Seen
,
Region der Großen Seen in Afrika
,
Region der afrikanischen Großen Seen
,
afrikanische Region der Großen Seen
el
Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών
en
African Great Lakes Region
,
GLR
,
Great Lakes Region
es
Región de los Grandes Lagos de África
,
región de los Grandes Lagos
et
Ida-Aafrika järvede piirkond
fi
Afrikan suurten järvien alue
fr
région des Grands Lacs
,
région des Grands Lacs africains
ga
Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
hu
Nagy-tavak régió
,
az afrikai Nagy-tavak régiója
it
regione dei Grandi Laghi
,
regione dei Grandi Laghi africani
lt
Afrikos Didžiųjų ežerų regionas
,
Didžiųjų ežerų regionas
lv
Lielo ezeru reģions
,
Āfrikas Lielo ezeru reģions
mt
GLR
,
Reġjun tal-Lagi l-Kbar
,
Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani
nl
Grote Merengebied
,
gebied van de Grote Meren
,
gebied van de Grote Meren in Afrika
pl
region Wielkich Jezior
,
region Wielkich Jezior A...
Ob velikem požaru in velikih količinah:
Chemistry
bg
При голям пожар и значителни количества:
cs
V případě velkého požáru a velkého množství:
da
Ved større brand og store mængder:
de
Bei Großbrand und großen Mengen:
el
Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν πρόκειται για μεγάλες ποσότητες:
en
In case of major fire and large quantities:
es
En caso de incendio importante y en grandes cantidades:
et
Suure tulekahju korral ning kui on tegemist suurte kogustega:
fi
Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret:
fr
En cas d’incendie important et s’il s’agit de grandes quantités:
ga
I gcás mórdhóiteáin agus má tá cainníochtaí móra i gceist:
hu
Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:
it
In caso di incendio grave e di quantità rilevanti:
lt
Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju:
lv
Ugunsgrēka un lielu apjomu gadījumā:
mt
F’każ ta’ nar kbir u kwantitajiet kbar:
mul
P371
nl
In geval van grote brand en grote hoeveelheden:
pl
W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości:
pt
Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades:
ro
În caz de incendiu de proporții și de cantități mari ...
Ob velikem požaru in velikih količinah: izprazniti območje. Gasiti z večje razdalje zaradi nevarnosti eksplozije.
Chemistry
bg
При голям пожар и значителни количества: Евакуирайте зоната. Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
V případě velkého požáru a velkého množství: Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
da
Ved større brand og store mængder: Evakuer området. Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
de
Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε την περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
en
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
es
En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
et
Suure tulekahju korral ning kui on tegemist suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu tõttu te...