Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
VEN
FINANCE
da
erklæring om europæisk nytte
de
Erklärung über die europäische Gemeinnützigkeit
,
Erklärung, zum Vorhaben von europäischer Gemeinnützigkeit
el
δήλωση για τον κοινωφελή χαρακτήρα του έργου για την Ευρώπη
en
Declaration of European interest
es
DUE
,
declaración de utilidad europea
fr
DUE
,
déclaration d'utilité européenne
it
DUE
,
dichiarazione di utilità europea
nl
verklaring van Europees nut
pt
DUE
,
declaração de utilidade europeia
('s zomers)periodiek droogvallend ven met Ranunculion nodiflores op zuur substraat
Natural and applied sciences
da
periodisk vandhulle med Ranunculion nodiflores på siliciumholdige bjergarter
de
Pfuhl,der im Sommer trockenliegt,mit Ranunculus nodiflorus auf Silikatsubstrat
el
εποχιακό τέλμα με Ranunculion nodiflores σε πυριτικά πετρώματα
en
temporary pond with Ranunculion nodiflores on silicous rock
es
estanque temporal con Ranunculion nodiflores sobre rocas siliceas
fr
mare temporaire à Ranunculion nodiflores sur roche siliceuse
it
stagno temporaneo di Ranunculion nodiflores su rocee silicee
nl
...met Ranunculus nodiflores-verbond op zuur substraat
pt
lagoa temporária com Ranunculus nodiflores em rochas siliciosas
('s zomers)periodiek droogvallend ven op zuur substraat met Isoetalia
Natural and applied sciences
da
periodisk vandhulle med isoetider på sandbund
de
Pfuhl,der im Sommer trocken liegt,mit Isoeten auf Sandsubstrat
el
εποχιακό τέλμα με isoetalia σε αμμώδη εδάφη
en
temporary pond with isoetalia on sand
es
estanque temporal con isoetalia sobre arena
fr
mare temporaire à isoètes sur sable
it
stagno temporaneo con Isoete du sabbia
,
stagno temporaneo di Isoetes su sabbia
nl
=...met Biesvaren-orde
pt
lagoa temporária com Isoetes em substrato de areia
('s zomers periodiek droogvallend)ven met Poa badensis op kalkrijk substraat
Natural and applied sciences
da
vandhulle med Poa badensis på kalkholdige bjergarter
de
Pfuhl mit Poa badensis auf Kalksubstrat
el
εποχιακό τέλμα με Poa badensis σε ασβεστολιθικά πετρώματα
en
(temporary)pond with Poa badensis on calcareous rock
es
estanque con Poa badensis sobre rocas calcáreas
fr
mare(temporaire)à Poa badensis sur roche calcaire
it
stagno di Poa badensis su rocce calcaree
pt
lagoa com Poa badensis em rochas calcárias
daad ven beheer
LAW
da
forvaltende disposition
,
forvaltende retshandel
de
Verwaltungshandlung
el
διοικητική πράξη
en
act of administration
,
administrative act
es
acción de gerencia
,
acción de gestión
,
acto de administración
,
hecho de gerencia
,
hecho de gestión
fi
hallintotoimi
fr
acte d'administration
it
atto di amministrazione
nl
Beheersdaad
,
pt
acto de administração
sv
förvaltningshandling
eenheid voor het genereren ven servo-opdrachten
Information technology and data processing
da
servostyresignalgenerator
de
servogeregelter Generator
el
γεννήτρια σερβο-χειρισμών
en
servo-command generator
es
generador de servomando
fr
générateur de servo-commandes
it
generatore di servocomando
pt
gerador de servocomandos
falen ven een therapie
da
miste i virkning
de
Therapieresistenz
el
αποδυνάμωση θεραπείας
,
διαφυγή
en
complete failure
es
escape terapéutico
fi
hoidon takapakki
,
käänne huonompaan suuntaan
,
relapsi
fr
échappement
pt
escape terapêutico
,
falência terapêutica
,
insucesso terapêutico
lichting ven een vonnis
LAW
de
Urteilsabschrift
en
copy of a judicial order
fi
jäljennös tuomiosta
fr
levée d'un jugement
it
richiesta di copia di una sentenza
nl
lichten van een vonnis
,
pt
cópia de uma sentença
sv
kopia av ett domstolsavgörande
put voor het opvangen ven smeerolie
TRANSPORT
el
δεξαμενή περισυλλογής ελαίου
en
lubricating oil well
es
tanque para el aceite lubricante
fr
tank de retour d'huile de graissage
it
pozzetto per l'olio lubrificante
regeling houdende vaststelling van de arbeids voorwaarden ven de plaatselijke functionarissen
da
regler om arbejdsvilkårene for lokalt ansatte
de
Beschäftigungsbedingungen für die örtlichen Bediensteten
en
rules laying down the conditions of employment of local staff
fr
réglementation fixant les conditions d'emploi des agents locaux
it
disciplina delle condizioni d'impiego degli agenti locali