Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verificación
FINANCE
da
efterprøvelse
,
revision
de
Kontrolle
,
Prüfung
,
Rechnungsprüfung
el
έλεγχος
en
audit
es
auditoría
,
control
,
fiscalización
,
revisión
,
fr
audit
,
contrôle
,
révision
,
vérification
ga
iniúchadh
,
iniúchóireacht
hu
ellenőrzés
it
audit
,
controllo
,
revisione
,
verifica
lt
auditas
lv
revīzija
mt
awditu
,
eżerċizzju tal-awditjar
,
tal-awditjar
,
verifika
nl
accountantscontrole
,
controle
,
interne accountant
,
revisie
,
verificatie
pt
auditoria
,
revisão
,
verificação
sk
audit
sl
revizija
verificación
bg
контрол
,
проверка
da
verificering
de
Kontrolle
,
Verifizierung
,
Überprüfung
el
επαλήθευση
en
verification
fi
varmennus
fr
vérification
it
verifica
lt
tikrinimas
nl
verificatie
pt
controlo
,
verificação
sk
overenie
sl
preverjanje
sv
verifiering
certificado de verificación
TRANSPORT
ENERGY
da
kalibreringscertifikat
de
Eichbeglaubigung
el
πιστοποιητικό διαβαθμίσεως
en
certificate of calibration
et
kalibreerimistunnistus
fi
kalibrointitodistus
fr
certificat d'étalonnage
it
certificato di taratura
nl
ijkcertificaat
pt
certificado de aferição
sl
certifikat o umerjanju
sv
kalibreringsbevis
Comisión de Verificación de Poderes
United Nations
bg
Комитет за проверка на пълномощията
da
Credentials Committee
,
mandatkomité
,
mandatudvalg
de
Vollmachtenprüfungsausschuss
el
Επιτροπή διαπιστευτηρίων
en
Credentials Committee
et
volikirjakomitee
fi
valtakirjakomitea
fr
Commission de vérification des pouvoirs
ga
an Coiste um Dhintiúir
it
Comitato Credenziali
lt
Kredencialų komitetas
lv
Akreditācijas komiteja
mt
Kumitat għall-Verifika tal-Kredenzjali
nl
Commissie van geloofsbrieven
,
Commissie voor de geloofsbrieven
,
Geloofsbrievencommissie
pl
Komitet ds. Pełnomocnictw
pt
Comissão de Verificação de Poderes
ro
Comisia de verificare a deplinelor puteri
sk
Výbor pre poverovacie listiny
sl
Odbor za poverilnice
sv
fullmaktskommitté
Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la extracción, verificación, tratamiento, almacenamiento y distribución de sangre humana y sus componentes
Health
cs
Regulativní výbor pro jakost a bezpečnost krve
,
Výbor pro provádění směrnice, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek
da
Forskriftsudvalget for Blod
,
Forskriftsudvalget for Kvalitet og Sikkerhed i forbindelse med Blod
,
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
,
Regelungsausschuss für die Qualität und Sicherheit von Blut
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος...
declaración «CE» de verificación
Land transport
Technology and technical regulations
bg
декларация на ЕО за проверка
,
декларация „ЕО“ за проверка на подсистеми
cs
ES prohlášení o ověření
da
EF-verifikationserklæring
,
EF-verifikationserklæring for delsystem
de
EG-Prüferklärung
,
EG-Prüferklärung für das Teilsystem
el
δήλωση επαλήθευσης «CE»
,
δήλωση επαλήθευσης «ΕΚ»
,
σύνταξη δήλωσης «ΕΚ» επαλήθευσης του υποσυστήματος
en
EC declaration of verification
es
declaración «CE» de verificación del subsistema
et
EÜ vastavustõendamise deklaratsioon
fi
EY-tarkastusvakuutus
,
osajärjestelmien EY-tarkstusvakuutus
fr
déclaration «CE» de vérification
,
déclaration «CE» de vérification du sous-système
ga
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
hr
izjava EZ-a o provjeri podsustava
,
izjava o provjeri EZ-a
hu
EK-hitelesítési nyilatkozat
,
alrendszerre vonatkozó EK-hitelesítési nyilatkozat
it
dichiarazione "CE" di verifica
,
dichiarazione CE di verifica del sottosistema
lt
EB patikros deklaracija
lv
EK verifikācijas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni tal-verifika "KE"
,
Dikjarazzjoni ...
departamento de verificación del cumplimiento
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
bg
звено за проверка на съответствието
cs
funkce zajišťování shody s předpisy
,
útvar compliance
da
complianceafdeling
de
Compliance-Abteilung
el
καθήκον συμμόρφωσης
,
τμήμα συμμόρφωσης
en
compliance department
,
compliance function
es
función de cumplimiento
et
täitmiskontrolli osakond
,
vastavuskontrolli funktsioon
,
vastavuskontrolli funktsiooni täitja
,
vastavuskontrolli osakond
,
vastavuskontrollifunktsioon
,
õigusaktidele vastavuse tagamine
fi
säännösten noudattamista valvova toiminto
fr
dispositif de vérification de la conformité
,
fonction de vérification de la conformité
,
service chargé de la vérification de la conformité
ga
feidhm chomhlíonta
,
rannóg um chomhlíonadh
hu
compliance funkció
,
megfelelési funkció
it
funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo funkcija
,
atitikties užtikrinimo funkcijos departamentas
lv
atbilstības uzraudzītājs
,
darbības atbilstības uzraudzības funkcija
mt
dipartiment tal-konformità
,
funzjoni ta' verifika tal-konformità...
ensayo de verificación
Communications
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolprøvning
de
Kontrollversuch
el
δοκιμή παραδοχής
en
control test
es
ensayo de comprobación
,
fi
ohjauskoe
,
tarkistusmittaus
fr
essai de vérification
it
prova di verifica
nl
controleproef
sk
kontrolná skúška
sl
kontrolni test
sv
kontrollprovning