Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bergingsmiddel dat rechtstreeks in contact komt met het vers vlees
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder i direkte berøring med det ferske kød
de
das frische Fleisch unmittelbar umgebendes Behältnis
el
κιβώτιο σε άμεση επαφή με τα συγκεκριμένα νωπά κρέατα
en
container in direct contact with the fresh meat
es
envase en contacto directo con las carnes frescas
fr
contenant au contact directe des viandes fraîches
it
contenitore a diretto contatto con le carni fresche
lt
talpykla, kuri tiesiogiai liečiasi su šviežia mėsa
pt
contentor em contacto direto com carne fresca
champignons [vers]
da
friske svampe
,
svampe, friske
de
Pilze [frisch]
en
mushrooms, fresh
es
champiñones frescos
fr
champignons frais
it
funghi freschi
nl
paddestoelen [vers]
pt
cogumelos frescos
sv
svamp, färsk
door opspattend water verontreinigd vers vlees
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forurening af fersk kød ved tilstænkning
de
Beim Frischfleisch durch Bespritzen entstehende Sekundärinfektion
el
μόλυνση του νωπού κρέατος από πιτσίλισμα
en
contamination of fresh meat from splashing
es
contaminación de la carne fresca por salpicaduras
fr
contamination de viandes fraîches par éclaboussures
it
contaminazione di carni fresche per effetto di schizzi d'acqua
pt
contaminação da carne fresca provocada por salpicos
druiven [vers]
da
friske druer
de
Trauben [frisch]
en
grapes, fresh
es
uvas frescas
fr
raisins frais
it
uva fresca
pt
uvas frescas
sv
druvor, färska
erkende inrichting voor de uitvoer van vers vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomhed, der er godkendt til udførsel af fersk kød
de
anerkannter Betrieb für die Ausfuhr von Frischfleisch
el
εγκατάσταση που προκρίνεται να εξάγει νωπά κρέατα
en
establishment approved for the export of fresh meat
es
establecimiento autorizado a exportar carnes frescas
fr
établissement agréé à exporter des viandes fraîches
it
centro riconosciuto per l'esportazione di carni fresche
pt
estabelecimento aprovado para exportação de carne fresca
erwten [vers]
da
friske ærter
de
Erbsen [frisch]
en
peas, fresh
es
guisantes frescos
fr
pois frais
it
piselli freschi
pt
ervilhas frescas
sv
ärter, färska
extra vers ei
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksra friske æg
de
extra frisches Ei
en
extra fresh egg
fr
oeuf extra frais
ga
ubh rí-úr
it
uovo extra fresco
financiële montages met inbreng van vers geld
LAW
de
Neukredit-Finanzierungspaket
,
fresh-money-Finanzierungspaket
el
νέο χρήμα
en
new money packages
es
financiamiento que incluye dinero nuevo
fi
uutta rahaa sisältävät rahoitusjärjestelyt
fr
apport d'argent frais
,
montage comportant l'apport d'argent frais
it
apporto di nuovi capitali
sv
nyfinansiering i paket