Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blanding af vine eller destillater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Cuvée
,
Verschnitt
el
ανάμιξη
en
cuvée
,
tirage cuvée
fi
cuvée de tirage
fr
cuvée de tirage
nl
cuvée de tirage
sv
cuvée
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vine, Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer og Aromatiserede Cocktails af Vinprodukter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Durchführungsausschuss für aromatisierten Wein und aromatisierte weinhaltige Getränke und Cocktails
el
Επιτροπή Εφαρμογής για τους Αρωματισμένους Οίνους, τα Αρωματισμένα Ποτά με βάση τον Οίνο και τα Αρωματισμένα Κοκτέιλς Αμπελοοινικών Προϊόντων
en
Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails
es
Comité de aplicación de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas
fr
comité d'application pour les vins aromatisés, les boissons aromatisées à base de vin et les cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles
it
comitato di applicazione per i vini aromatizzati, le bevande aromatizzate a base di vino e i cocktail aromatizzati di prodotti vitivinicoli
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten
pt
Comité de aplicação para os vinhos aromatizados,...
Gennemførelseskomitéen for Spiritus og Aromatiserede Vine
de
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen für alkoholische Getränke und aromatisierte Weine
en
Implementation Committee for Spirituous Beverages and Aromatised Wines
fr
Comité d'application pour les boissons spiritueuses et les vins aromatisés
nl
Uitvoeringscomité voor gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen
laboratorium for kvalitetskontrol med vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Laboratiorum zur laufenden Überwachung der Weinqualität
en
wine-quality monitoring station
es
laboratorio de control de calidad de vinos
fr
laboratoire de contrôle de la qualité des vins
,
laboratoire de suivi de qualité des vins
nl
laboratorium voor controle en begeleiding van de wijnkwaliteit
pt
laboratório para o acompanhamento da qualidade dos vinhos
mangler ved hhv.vine og mousserende vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mängel eines Sektes
,
Mängel eines Weines
el
ελαττώματα του οίνου
en
defects of wines
es
defectos de los vinos
fi
viallinen viini
,
viinivirhe
fr
défauts des vins
it
difetti dei vini
nl
gebreken
pt
defeitos dos vinhos
sv
defekt
mousserende vine vandret lagret
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rohsekt auf Latten
el
οριζόντια τοποθέτηση των φιαλών σε ειδικά ράφια
en
sparkling wine in stacks
es
vino en rimeros
fi
kuohuviinipino
,
vin en piles
,
vin sur lattes
fr
vin en piles
,
vin sur lattes
it
vini in catasta
nl
mousserende wijn op latten
pt
vinho em pilhas
sv
stapel av flaskor med mousserande vin
særlige vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
vins spéciaux
nl
speciale wijnen
senmodne vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spätreif
en
slow maturing wines
es
tardíos
fi
kypsytettävä viini
,
vins de queue
fr
vins de queue
it
vini di coda
nl
langzaam rijpende wijn
pt
vinhos de evolução lenta
sv
långsamt mognande vin
Undergruppe vedrørende Vine tilsat Aromastoffer
EUROPEAN UNION
de
Untergruppe " Aromatisierte Weine "
en
Subgroup on Aromatized Wines
fr
Sous-groupe " Vins aromatisés "
it
Sottogruppo " Vini aromatizzati "
nl
Subgroep Gearomatiseerde wijn
vine beregnet til destillation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brennwein
el
οίνος για απόσταξη
,
οίνος προς απόσταξη
en
distillation wine
,
distilling material
es
vino de destilación
,
vino para destilación
fi
tislausviini
fr
vin pour distillation
it
vino per distillazione
nl
wijn bestemd voor distillatie
pt
vinho de caldeira
,
vinho de queima
sv
vin för destillation
,
vin för destillering