Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(protezione delle)denominazioni dei vini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
(beskyttelse af)betegnelser for vin
de
(Schutz der)Ursprungsbezeichnung für Wein
el
προστασία των ονομασιών του οίνου
en
(protection of)wine designations
es
(protección de las)denominaciones del vino
fr
(protection des)appellations du vin
nl
(bescherming van)oorsprongsbenamingen van wijn
pt
(proteção das) denominações do vinho
accisa sui vini
FINANCE
da
afgift på vin
de
Weinsteuer
en
duty on wine
fr
droit sur le vin
nl
accijns op wijn
accisa sui vini e accisa sulle bevande spumanti
Taxation
de
Steuer auf Wein und auf schäumende Getränke
en
duty on wine and duty on sparkling beverages
fr
accise sur le vin et accise sur les boissons mousseuses
nl
wijnaccijns en accijns op mousserende dranken
accisa sui vini e sui made-wines
FINANCE
de
Verbrauchsteuer auf Weine und made wines
en
excise duty on wines and made-wines
fr
droit d'accise sur les vins naturels et sur les vins fabriqués artificiellement
nl
accijns op wijn en wijnbereidingen
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate
Taxation
de
Verbrauchsabgabe auf Wein und andere gegorene Getränke
en
consumption duty on wines and other fermented beverages
fr
droit de circulation sur les vins et autres boissons fermentées
nl
verbruiksbelasting op wijnen en andere gegiste dranken
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
en
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
fr
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
accisa sui vini spumanti
FINANCE
de
Schaumweinsteuer
en
excise duty on sparkling wines
fr
accise sur les vins mousseux
nl
accijns op mousserende wijn
accisa sul vino e vini da frutta
FINANCE
da
afgift af vin og frugtvin
de
Steuer auf Wein und Obstwein
en
excise duty on wine and fruit-wine
fr
accise sur le vin et les vins de fruits
nl
accijns op wijn en vruchtenwijn
Accordo del 28 settembre 1994 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana riguardante l'imbottigliamento dei vini italiani D.O.C.G.in territorio della Confederazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abkommen vom 28.September 1994 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die Abfüllung italienischer DOCG-Weine auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenossenschaft
fr
Accord du 28 septembre 1994 entre la Confédération suisse et la République italienne concernant la mise en bouteille de vins italiens DOCG sur le territoire de la Confédération suisse