Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vira
da
fodtøjsrand
de
Rahmen
en
welt
es
cerquillo
,
fr
trépointe
it
guardolo
nl
schoenrand
,
welt
,
welting
pt
vira de sapato
vira
da
dobbeltkant i strikvare
de
Einfassung
el
φικάρι
en
welt
es
pretina
,
fi
palte
,
päärme
fr
bord côte
,
bord-côte
,
bordure
,
ourlet supérieur
it
orlo
nl
boord
pt
bainha
,
tira de segurança
sv
avslutskant
vira
da
ombøjet strømpe-dobbeltkant
de
umgeschlagener Strumpf-Doppelrand
el
γυριστό φικάρι
en
turned welt
fr
bord-côte retourné
it
orlo girato
nl
turned welt
pt
bainha virada
sv
omvänd kant
vira
da
rand
de
Rahmen
,
Zierrahmen
el
ρέλι
,
ρέλιασμα
,
φιλετάρισμα
en
rand
fi
reunos
fr
bordure
,
passepoil
it
guardolo
nl
sierrand
pt
dobra
,
rebordo
sv
rand
fabricación ideal con vira
da
veldtschoen-metode med rand
de
Flexibel-Machart mit Rahmen
en
ideal working with welt
fi
welt-kenkä welt-remmillä
,
welt-pohjaus welt-remmillä
fr
fabrication ideal avec trépointe
it
lavorazione ideal con guardolo
nl
flexibel-methode met rand
pt
montagem ideal com vira
sv
sandalsyning med rand
máquina para colocar la vira
da
klammehæftemaskine
de
Einstechmaschine
el
μηχανή τοποθέτησης της λουρίδας του δέρματος
en
machine for tacking on the welt
fr
machine à ficher la trépointe
it
macchina per mettere la tramezza
nl
machine voor het voorlopig opkrammen van de schoenranden(welding)op de schoenvorm(de leest)
pt
máquina de fixar viras
rastrillo vira-trancos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwadenwender
en
swath turner
es
rastrillo volteador
,
vira-andanas
,
volteador de andanas
fr
râteau vire-andains
it
ranghinatore combinato
,
ranghinatore voltafieno
Dostopnost