Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"akt, ki škodljivo vpliva na"
LAW
da
akt som indeholder klagepunkt
de
beschwerende Massnahme
el
βλαπτική πράξη
en
act adversely affecting
es
acto lesivo
fr
acte faisant grief
it
atto lesivo
nl
bezwarend besluit
pt
ato que causa prejuízo
izkaz vpliva na proračun
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
nl
memorandum begrotingseffecten
pl
ocena wpływu na budżet
pt
ficha de impacto orçamental
ro
fișă de impact bugetar
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
kmetijska praksa, ki ugodno vpliva na podnebje in okolje
bg
земеделска практика, благоприятна за климата и околната среда
,
практика за екологизиране
cs
ekologický postup
,
zemědělský postup příznivý pro klima a životní prostředí
da
grøn metode
,
landbrugsmetode, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
metode til forgrønnelse
de
dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethode
,
Ökologisierungsmethode
el
πρακτική οικολογικού προσανατολισμού
en
agricultural practice beneficial for the climate and the environment
,
greening practice
et
kliimat ja keskkonda säästvad põllumajandustavad
,
rohestamine
fi
ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisa maatalouskäytäntö
,
viherryttämiskäytäntö
hr
poljoprivredna praksa korisna za klimu i okoliš
,
praksa ekologizacije
,
zelena praksa
hu
a környezetbarátabbá válást ösztönző gyakorlat
,
az éghajlat és a környezet szempontjából előnyös mezőgazdasági gyakorlat
,
környezetbarátabbá tétel
,
zöldítés
it
pratica d'inverdimento
mt
prattika agrikola ta' benefiċċju għall-klima u għall-ambjent
,
prattika ta' ekoloġizzazzjoni
pl
praktyki ...
presoja vpliva
ENVIRONMENT
da
vurdering af indvirkning
,
vurdering af virkninger
de
Verträglichkeitsprüfung
el
αξιολόγηση (των επιπτώσεων
,
αξιολόγηση (των) επιπτώσεων
en
impact assessment
es
evaluación de impactos
fi
vaikutuksen arviointi
fr
évaluation de l'impact
it
valutazione degli impatti
nl
de evaluatie van de uitwerking van
,
de evaluatie van de weerslag van
,
de evaluatie van het effect van
,
het inschatten van de uitwerking van
,
het inschatten van het effect van
,
het inschatten van het effect van iets
pt
avaliação de impacte
,
avaliação do impacto
sv
konsekvensutredning; konsekvensbeskrivning
presoja vpliva življenjskega kroga
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
оценка на въздействието на жизнения цикъл
cs
LCIA
,
posuzování dopadů životního cyklu
da
LCIA
,
livscykluspåvirkningsvurdering
,
vurdering af livscykluspåvirkning
,
vurdering af miljøpåvirkninger i livscyklus
de
Wirkungsabschätzung
,
Wirkungsbilanz
el
αξιολόγηση των επιπτώσεων του κύκλου ζωής
en
LCIA
,
Life Cycle Impact Assessment
es
evaluación de impacto del ciclo de vida
et
olelusringi mõjuhinnang
fi
LCIA
,
elinkaaren vaikutusarviointi
fr
EICV
,
évaluation de l'impact du cycle de vie
ga
measúnú tionchair saolré
hu
LCIA
,
életciklus-hatásvizsgálat
it
LCIA
,
valutazione dell'impatto del ciclo di vita
lt
būvio ciklo poveikio įvertinimas
,
gyvavimo ciklo poveikio įvertinimas
lv
LCIA
,
aprites cikla ietekmes izvērtējums
mt
LCIA
,
Valutazzjoni tal-Impatt taċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
LCIA
,
levenscycluseffectbeoordeling
pl
ocena wpływu cyklu życia
pt
AICV
,
avaliação do impacto do ciclo de vida
ro
evaluarea impactului ciclului de viață
sk
LCIA
,
posudzovanie vplyvov životného cyklu
sv
LCIA
,
miljöpåverkans...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
ἄ-κῡρος
2 (κῦρος, odločitev) 1. neveljaven; ἄκυρον ποιῶ τι razveljavim, odpravim, oslabim, zmanjšam. 2. brez vpliva (moči, ugleda), neznaten, slab, ἄκυρον ποιῶ τινα kratim komu vpliv, ne dajem komu polne oblasti.
δύναμαι
d. p. [δύνασαι itd., fut. δυνήσομαι, aor. ἐδυνήθην in ἐδυνάσθην, pf. δεδύνημαι; praes. 2 sg. δύνῃ, impf. 2 sg. ἐδύνω; ep. aor. ἐδυνήσατο; ion. pr. ind. 3 pl. δυνέαται, impf. 3 pl. ἐδυνέατο] 1. o osebah: a) morem, zmorem, premorem, mogoče mi je, sem zmožen; b) imam moč, sem vpliven, imam vpliv; aor. dospem do moči ali veljave; sem premožen, veljam; μέγα δύναμαι veliko premorem, μέγιστον δύναμαι imam največji vpliv, μέγα δυνάμενος zelo vpliven, bogat, premožen, οἱ δυνάμενοι mogočniki, bogatini, veljaki; μάλιστα δύναμαι παρά τινι imam pri kom mnogo vpliva; οὐ δύναμαι, μὴ (οὐ) πείθεσθαι ne morem drugače, nego da ubogam; s sup. in ὡς kolikor je mogoče, kar največ ὡς ἂν δύνηται πλείστους, ὡς ἐδύνατο τάχιστα = quam celerrime potuit, kar najbrž; ὅτι δύναιτο, ὅσον δυνάμεθα po svojih močeh; c) odločim se, hočem z inf. 2. o stvareh: a) vreden sem, veljam, znašam ὁ σίγλος δύναται ἑπτὰ ὀβολούς; b) značim, pomenim, namerjam τοῦτο, οὐδὲν ἄλλο. 3. impers. δύναται mogoče je, τοῖσι Σταρτιήτῃσι καλλιρῆσα...
καιρός
, ὁ 1. prava mera, pravo razmerje, πλείους τοῦ καιροῦ več nego je (bilo) prikladno ali potrebno, τοῦ καιροῦ ἐγγυτέρω τείχους bliže zidu nego je bilo pametno. 2. pravo (ugodno) mesto ali kraj, οὗ καιρὸς εἴη kjer bi bilo primerno, προσωτέρω τοῦ καιροῦ dalje nego je prav (primerno). 3. ugoden čas, ugodna prilika, καιρός (ἐστι) (pravi) čas je, καιρὸν παρίημι zamudim ugoden čas, ἐς καιρόν, ἐν καιρῷ, κατὰ καιρόν, καιροῦ in καιρόν o pravem času, ἐς αὐτὸν καιρόν ravno o pravem času, κατὰ καιροῦ po potrebi, ἐν τοῦτῳ τῷ καιρῷ pri tej priliki, pri tej priči, πρὸ καιροῦ pred časom; καιρὸς τῶν πραγμάτων ugoden čas, da se kaj izvrši, ἐν παντὶ καιρῷ vsak čas, pri vsaki priliki, ἀπὸ τοῦ καιροῦ o nepravem času, neprilično, σὺν οὐδενὶ καιρῷ = ἀκαίρως. 4. a) sploh: čas, ura, okolnosti, razmere časa, nevaren položaj, odločilen trenotek, ἐν τοῖς μεγίστοις καιροῖς, ἐπὶ τοῦ καιροῦ po razmerah časa; b) prilika, komu škodovati, slaba stran, zadrega, καιρὸν ἐνδίδωμι dam priliko (za napad), ἐφεδρεύω τοῖς καιροῖς...