Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dominantný vplyv
LAW
ECONOMICS
da
bestemmende indflydelse
de
beherrschender Einfluß
en
dominant influence
es
influencia dominante
et
valitsev mõju
fr
influence dominante
,
influence notable
ga
tionchar ceannasach
hu
meghatározó befolyás
it
influenza dominante
lt
esminė įtaka
mt
influwenza dominanti
nl
overheersende invloed
pt
influência dominante
environmentálny vplyv
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
въздействие върху околната среда
cs
dopad na životní prostředí
da
indvirkning på miljøet
,
konsekvenser for miljøet
,
miljøbelastning
,
miljøindvirkning
,
miljømæssig virkning
,
miljøpåvirkning
,
miljøvirkning
,
virkning på miljø
de
Auswirkungen auf die Umwelt
,
Umweltauswirkung
el
επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις/επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντική επίπτωση
,
περιβαλλοντικός αντίκτυπος
en
environmental effect
,
environmental impact
es
efectos sobre el medio ambiente
,
impacto ambiental
et
keskkonnamõju
fi
ympäristövaikutus
fr
conséquence environnementale
,
conséquence sur l'environnement
,
effet environnemental
,
effet sur l'environnement
,
impact environnemental
,
impact sur l'environnement
,
incidence environnementale
,
incidence sur l'environnement
ga
tionchar ar an gcomhshaol
,
tionchar comhshaoil
hu
környezeti hatás
,
környezetre gyakorolt hatás
it
effetto sull'ambiente
,
impatto ambientale
lt
poveikis aplinkai
lv
ietekme uz v...
lokalizačný vplyv
bg
ефект, свързан с местоположението
cs
účinek na základě umístění činnosti
da
lokaliseringseffekt
,
lokaliseringsvirkning
de
Auswirkung auf den Standort
el
επίπτωση του τόπου
en
location effect
es
efecto de localización
et
mõju asukohale
fi
sijaintipaikkaa koskeva vaikutus
fr
effet lié au site
hu
helyspecifikus hatás
it
effetto sull’ubicazione
lt
poveikis vietovės pasirinkimui
lv
atrašanās vietas ietekme
mt
effett tal-lokalizzazzjoni
nl
locatiegebonden effect
pl
skutki dotyczące lokalizacji
pt
efeito da localização
ro
efect legat de alegerea locației
sl
učinek na lokacijo
,
vpliv na izbiro lokacije
sv
lokaliseringseffekt
nepriaznivý vplyv
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
skadelig effekt
de
schädlicher Effekt
el
επιβλαβείς επιδράσεις
en
deleterious effect
es
efecto nocivo
fr
effet nocif
it
effetto deleterio
nl
schadelijk effect
sl
škodljiv vpliv
prízemný efekt (vplyv blízkosti povrchu zeme)
bg
ефект от земната повърхност
cs
vliv blízkosti země
de
Bodeneinfluss
,
Bodenwirkung beim Flguzeugstart
el
επίδραση εδάφους
en
ground effect
es
efecto suelo
et
pinnaefekt
fi
maavaikutus
fr
effet de sol
it
effetto suolo
lt
žemės poveikis
pl
wpływ ziemi
pt
efeito de solo
ro
efect de sol
sv
markeffekt
rušivý vplyv
Competition
da
forvridende effekt
,
forvridende virkning
,
handelsforvridende virkning
de
handelsverzerrende Auswirkung
,
handelsverzerrende Wirkung
el
στρεβλωτική επίπτωση
en
distorting effect
,
distortive effect
es
efecto de distorsión
fi
vääristävä vaikutus
fr
effet de distorsion
ga
iarmhairt an tsaofa
,
iarmhairt saofa
hu
torzító hatás
it
effetto di distorsione
lt
iškreipiamasis poveikis
mt
effett distorsiv
,
effett ta' tfixkil
nl
verstorend effect
sl
izkrivljajoč učinek
,
učinek izkrivljanja
sv
snedvridande effekt
sekundárny vplyv
ECONOMICS
bg
верижен ефект
da
afledt effekt
,
afledt følge
de
Anstoßwirkung
en
knock-on effect
es
efecto de arrastre
,
efecto dominó
,
reacción en cadena
,
repercusiones
et
järelmõju
fi
kerrannaisvaikutus
fr
conséquence induite
,
effet d'entraînement
,
répercussions
ga
toradh iarmhartach
hu
visszahatás
it
effetto a catena
lv
domino efekts
,
rezonanse
,
ķēdes reakcija
nl
afgeleid effect
,
secundair effect
pl
efekt domina
pt
efeito de arrastamento
,
efeito de contágio
,
efeito de dominó
,
efeito de repercussão
ro
efect de domino
sk
dominový efekt
,
sl
posredni učinek
sv
dominoeffekt
,
kedjereaktion
Dostopnost