Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Vaske- og Rengøringsmidler
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των απορρυπαντικών
en
CATP-Detergents
,
Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents
es
CAPT-Detergentes
,
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los detergentes
fi
pesuaineiden kaupan teknisten esteiden poistamisesta annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
CAPT-Détergents
,
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des détergents
it
CAPT-Detergenti
,
Comitato per l'adeguamento al pr...
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Wasch- und Reinigungsmittel
ENVIRONMENT
Chemistry
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Vaske- og Rengøringsmidler
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα απορρυπαντικά
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Detergents
es
Comité de adaptación al progreso técnico - detergentes
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - détergents
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - detergenti
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - detergentia
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Detergentes
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien über Wasch- und Reinigungsmittel an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Vaske- og Rengøringsmidler
el
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Απορρυπαντικά
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Detergents
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les détergents
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Detergenti
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector detergentia
,
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Detergentia
Europäisches Übereinkommen über die Beschränkung der Verwendung bestimmter Detergentien in Wasch- und Reinigungsmitteln
bg
Европейско споразумение за ограничаване на използването на определени детергенти в перилните и почистващите препарати
cs
Evropská dohoda o omezení užívání určitých detergentů při praní a čištění
da
europæisk overenskomst om begrænset anvendelse af visse detergenter i vaske- og rengøringsmidler
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων απορρυπαντικών που περιέχονται στα προϊόντα πλύσης και καθαρισμού
en
European Agreement on the Restriction of the Use of certain Detergents in Washing and Cleaning Products
es
Acuerdo europeo sobre la limitación del empleo de ciertos detergentes en los productos de lavado y limpieza
fi
eurooppalainen sopimus tiettyjen pesuaineiden käytön rajoittamisesta pesu- ja puhdistustuotteissa
fr
Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh
it
Accordo europeo sulla limitazione dell'uso...
extrahierender Wirkstoff der Wasch-und Reinigungsmittel
ENVIRONMENT
da
aktiv bestanddel i detergenter
el
δραστική καθαριστική ουσία
en
active washing ingredient
es
sustancia activa de lavado
fr
substance active de lavage
it
sostanza attiva di lavaggio
nl
actieve wassubstantie
pt
substância ativa de lavagem
sv
verksam beståndsdel i rengöringsmedel
Haushalts-Wasch-Trockenautomat
Electronics and electrical engineering
da
kombineret husholdningsvaske-/tørremaskine
el
οικιακό πλυντήριο-στεγνωτήριο ρούχων
en
household combined washer-drier
es
lavadora-secadora combinada doméstica
fr
lavante-séchante domestique combinée
,
machine lavante-séchante domestique combinée
it
lavasciuga biancheria domestica
nl
huishoudelijke was-droogcombinatie
pl
pralko-suszarka dla gospodarstw domowych
pt
máquina combinada de lavar e secar roupa para uso doméstico
kombinierte Wasch-und Plaettmaschine fuer Wolle
da
båndvaskemaskine
,
lisseremaskine
de
Lisseuse
,
el
μηχανή στίλβωσης του μαλλιού
en
backwashing machine
es
alisadora de lana
fr
lisseuse à laine
it
disoliatrice o lisciatrice per lana
nl
lisseuse
,
machine voor het nawassen van wol
pt
alisador de lã