Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
werk
Employment
da
arbejde
el
εργασία
en
work
fi
työ
it
lavoro
mt
xogħol
pt
trabalho
sv
arbete
werk
da
blår
de
Hechelwerg
el
στουπί χτενίσματος
en
machine tow
es
estopa de rastrillaje
fr
étoupe de peignage
it
stoppa
nl
hede
,
pt
estopa da penteação
werk
da
affald af hamp og hør
,
blår
de
Werg
el
στουπί
en
hards
,
tow
es
estopa
fr
bourre
,
étoupe
it
capecchio
,
stoppa
pt
estopa
werk
Employment
da
arbejdssted
de
Arbeitsstätte, Arbeitsumgebung, Arbeitsmilieu
en
place of work
,
workplace
es
lugar de trabajo
fi
työpaikka
fr
lieu de travail
it
luogo di lavoro
mt
post tax-xogħol
nl
arbeidsplaats
,
pt
local de trabalho
ro
locul de muncă
sv
arbetsplats
werk
Building and public works
da
bygge-og anlægsarbejde
de
Bauwerk
el
έργο
en
work
es
obra
fi
rakennusurakka
fr
ouvrage
it
opera
pl
obiekt budowlany
pt
obra
ro
lucrare
sk
stavba
werk
Electronics and electrical engineering
da
arbejdstilstand
,
hviletilstand
de
Arbeits-Ruhe-Zustand
el
εργασία-ηρεμία
en
mark
,
space
es
trabajo/reposo
et
märgistus
fi
lepotila
,
työtila
fr
repos
,
travail
it
lavoro Riposo
nl
rust
,
pt
repouso
,
trabalho
sk
značka
sl
oznaka
werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraft
de
Arbeit
el
έργο
,
εργασία
en
labour
es
mano de obra
fi
työvoima
fr
travail
it
manodopera
nl
arbeid
,
pt
mão de obra
1)kosten uitbesteed werk en andere externe kosten;2)diensten en diverse goederen
da
andre eksterne udgifter til tjenesteydelser
en
other external charges for services
es
otros servicios exteriores
fi
palveluista maksetut muut ulkoiset menot
fr
autres services extérieurs
ga
táillí seachtracha eile faoi choinne seirbhísí
it
altri servizi esterni
sv
övriga externa tjänster
2014 - Jaar van het combineren van werk en gezin in Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
es
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja...