Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
whenever
(prislov)
sl kadar koli,
kadarkoli
de jederzeit
fr à tout moment
hr ikad,
ikada
whenever
(veznik)
sl ko
de wenn,
als
sq kur,
teksa,
ndërsa,
gjithsaherë
fr lorsque,
comme,
quand
hr kada,
kad
whenever
hr bilo kad, kad god, kada, kadgod, ma kad, onda i samo onda, uvijek, uvijek kada
reasons given whenever the authorization is refused
FINANCE
da
begrunde nægtes tilladelse
de
die Ablehnung eines Antrags ist zu begründen
el
αιτιολογημένη απόρριψη της άδειας
es
negativa motivada de la autorización
fr
refus motivé de l'agrément
it
rifiuto motivato dell'autorizazione
nl
met redenen omklede weigering van een vergunning
pt
recusa fundamentada da autorização
to produce the goods whenever so required
FINANCE
da
forevise varerne på forlangende
de
die Waren auf Verlangen vorweisen
el
εμφανίζω τα εμπορεύματα σε κάθε ζήτηση
es
presentar las mercancías a toda requisición
it
presentare le merci ad ogni richiesta
nl
op verzoek de goederen tonen
pt
apresentar as mercadorias sempre que se requerer