Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
while
(veznik)
sl medtem ko,
takrat ko,
tačas ko,
tedaj ko
de während
sq teksa,
kurse,
përderisa,
ndërsa,
tekqë
fr pendant que,
alors que,
tandis que
hr dok
... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims
POLITICS
de
... unter Wahrung der Wesenselemente ihrer Einheit und ihrer Grundziele
fr
... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux
accident while travelling
Social affairs
TRANSPORT
de
Wegeunfall
fr
accident de trajet
nl
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente in itinere
accident while travelling
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke på vej til eller fra arbejde
,
ulykkestilfælde på vej til eller fra arbejdet
de
Wegeunfall
el
ατύχημα διαδρομής
,
ατύχημα κατά τη διαδρομή
en
accident on the way to and from work
,
commuting accident
es
accidente en el trayecto del trabajo
,
accidente in itinere
fi
työmatkatapaturma
fr
accident de trajet
,
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
,
infortunio sul percorso del lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas kelionės į darbą metu
mt
aċċident fit-traġitt
nl
ongeval in het woon-werkverkeer
,
ongeval op weg naar of van het werk
,
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente in itinere
sl
nesreča med potovanjem
sv
olycka på väg till eller från arbetet