Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wife
(samostalnik)
sl žena,
soproga,
gospa,
družica
de Frau,
Ehefrau,
Gattin,
Gemahlin,
Gefährtin
sq grua,
bashkëshorte
fr femme
hr supruga,
žena
wife
Family
bg
жена
,
съпруга
cs
manželka
,
žena
da
hustru
,
kone
,
ægtefælle
de
Ehefrau
,
Ehegattin
,
Frau
,
Gattin
,
Gemahlin
el
γυναίκα
,
σύζυγος
es
esposa
,
mujer
et
naine
fi
aviovaimo
,
vaimo
fr
femme
,
épouse
ga
bean chéile
hu
feleség
it
moglie
lt
sutuoktinė
,
žmona
lv
sieva
mt
mara mizzewġa
,
mart
nl
echtgenote
,
vrouw
pl
małżonka
,
współmałżonka
,
żona
pt
esposa
,
mulher
ro
nevastă
,
soție
sk
manželka
,
žena
sl
žena
sv
hustru
,
maka
assessment of the husband in respect of the combined incomes of the husband and the wife
FINANCE
de
Veranlagung des Ehemannes hinsichtlich des gemeinsamen Einkommens von Mann und Frau
fr
imposition du mari sur les revenus cumulés des époux
authorisation of husband to wife
LAW
de
Zustimmung des Ehemannes
fi
aviomiehen suostumus
fr
autorisation maritale
it
autorizzazione maritale
nl
maritale machtiging
pt
autorização marital
sv
makes samtycke
battered wife
da
voldsramt kvinde
de
mißhandelte Frau
el
γυναίκα που υφίσταται κακομεταχείριση
es
mujer maltratada
fr
femme battue
it
donna maltrattata
nl
mishandelde vrouw
pt
mulher maltratada
communal estate of husband and wife comprising only property acquired after their marriage
LAW
de
Errungenschaftsgemeinschaft
fi
ansio-omaisuuden järjestelmä
fr
communauté d'acquêts
,
communauté(de biens)réduite aux acquêts
it
comunione dei beni acquisiti dopo il matrimonio
,
regime convenzionale di comunione degli utili e degli acquisti
nl
gemeenschap tot de aanwinsten beperkt
,
gemeenschap van aanwinsten
,
gemeenschap van vruchten en inkomsten
pt
comunhão de adquiridos
sv
förmögenhetsgemenskap mellan makar som endast omfattar av makarna under äktenskapet oneröst förvärvad egendom