Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
workers
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraft
de
Arbeitskraefte
el
εργαζόμενοι
es
trabajadores
fr
travailleurs
it
lavoratori
nl
werknemers
pt
trabalhadores
sv
arbetstagare
workers
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstagerne
de
die Arbeiterschaft
el
εργατικό δυναμικό
es
los trabajadores
fr
la main-d'oeuvre
it
la mano d'opera
nl
de werknemers
pt
os trabalhadores
sv
arbetskraft
workers
Accounting
da
arbejdere
de
Arbeiter/Angestellte/Erwerbstätige
el
εργαζόμενοι
es
trabajadores
fi
työntekijät
fr
travailleurs
hr
radnici
it
lavoratori
nl
werkenden
pt
trabalhadores
sv
arbetare
"De Eendracht" Textile and Garment Workers Union
de
Allgemeiner Industrieverband Textil- und Bekleidung "De Eendracht"
nl
Algemene bedrijfsbond Textiel en Kleding de Eendracht
"Mercurius" Union of Workers in Commerce, Banking, Insurance and the Professions
Insurance
de
Allgemeiner Verband "Mercurius" Industrieverband fuer Handel Bank- und Versicherungswesen und die freien Berufe
fr
Mercurius, Union professionnelle générale pour le Commerce, la Banque, les Assurances et les Professions libérales
nl
Algemene Bond Mercurius,Bedrijfsbond voor de Handel,het Bank-en Verzekeringswezen en de Vrije Beroepen
action programme for handicapped workers in an open market economy
da
handlingsprogram vedrørende handicappede arbejdstagere i det frie erhvervsliv
de
Aktionsprogramm für behinderte Arbeitskräfte in der freien Wirtschaft
it
programma d'azione riguardo ai lavoratori minorati in economia libera
nl
actieprogramma ten behoeve van de gehandicapte werknemers in het vrije bedrijfsleven
Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
handlingsprogram om gennemførelsen af fællesskabspagten om de grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
de
Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
el
πρόγραμμα δράσης σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού χάρτη των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
es
programa para la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
fr
Programme d'action relativement à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
it
programma d'azione per l'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori
nl
Actieprogramma tot uitvoering van het Gemeenschapshandvest van sociale grondrechten van de werkenden
pt
programa de ação respeitante à aplicação da Carta Comunitária dos Direitos Sociais dos Trabalhadores
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
Social affairs
Employment
da
handlingsprogrammet om gennemførelsen af fællesskabspagten om arbejdstagernes grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
de
Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
el
Κοινωνικός χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
es
programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
fi
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan täytäntöönpanoa koskeva toimintaohjelma
fr
Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
ga
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
hu
a munkavállalók alapvető szociális jogairól szóló közösségi charta végrehajtására vonatkozó cselekvési program
it
programma di azione relativo all'attuazione della Carta comuni...
Action Programme to assist Migrant Workers and their Families
SOCIAL QUESTIONS
da
handlingsprogram til fordel for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer
de
Aktionsprogramm zugunsten der Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen
el
πρόγραμμα δράσης υπέρ των διακινούμενων εργαζόμενων και των οικογενειών τους
es
programa de acción en favor de los trabajadores migrantes y de sus familias
fr
programme d'action en faveur des travailleurs migrants et de leurs familles
it
programma d'azione a favore dei lavoratori migranti e delle loro famiglie
nl
Actieprogramma ten behoeve van migrerende werknemers en hun gezinsleden
pt
programa de ação a favor dos trabalhadores migrantes e das suas famílias
adaptation of workers of either sex to industrial changes
EUROPEAN UNION
da
arbejdstagernes tilpasning til den industrielle udvikling
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
el
προσαρμογή των εργαζομένων στις μεταβολές της βιομηχανίας
es
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adaguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
,
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
nl
aanpassing van de werknemers(m/v)aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores e trabalhadoras às mutações industriais
Dostopnost