Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivi di protezione contro i raggi X [non per uso medico]
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen nicht für medizinische Zwecke
,
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, not for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], not for medical purposes
,
protection devices against x-rays, not for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen que no sean para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X que no sean para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen non à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X non à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen non per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X non per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, niet voor medisch gebruik
pt
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen não para uso ...
dispositivi di protezione contro i raggi X per uso medico
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
,
beskyttende indretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], for medical purposes
,
protection devices against x-rays, for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen per uso medico
,
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, voor medisch gebruik
pt
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen para uso medicinal
,
dispositivos de proteção contra os raios X para uso medicinal
sv
röntgenstrålning, skyddsanordningar mot, för medicinska ändamål...
distribuire i pagamenti su X anni
FINANCE
de
Zahlungen auf(über)X Jahre verteilen
en
to spread payments over X years
es
distribuir los pagos sobre X años
,
escalonar los pagos sobre X años
,
repartir los pagos sobre X años
fr
répartir les paiements sur X années
,
échelonner les paiements sur X années
it
rateizzare i pagamenti in X anni
,
ripartire i pagamenti in X anni
,
scaglionare i pagamenti in X anni
grembiuli di protezione contro i raggi X
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Röntgenschutzschürze
el
ποδιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ
en
protective X-ray apron
es
mandil de protección contra rayos X
fr
tablier de protection contre les rayons X
nl
roentgenschort
,
rontgenschort
pt
avental de proteção contra os raios X
guanti di protezione contro i raggi X per uso industriale
da
handsker til industriel brug til beskyttelse mod røntgenstråler
de
Schutzhandschuhe gegen Röntengstrahlen für gewerbliche Zwecke
,
Schutzhandschuhe gegen Röntgenstrahlen für gewerbliche Zwecke
en
gloves for protection against x-rays for industrial purposes
es
guantes de protección contra los rayos X para uso industrial
fr
gants de protection contre les rayons X à usage industriel
nl
beschermende handschoenen tegen röntgenstralen, voor industrieel gebruik
pt
luvas de proteção contra os raios X para uso industrial
sv
handskar för skydd mot röntgenstrålning i industrin
i raggi X erano semiomogenei su una larga banda orizzontale
ENVIRONMENT
da
røntgenstrålerne var semihomogene i et bredt, horisontalt bånd
de
in einem breiten horizontalen Band waren die Rontgenstrahlen semihomogen
el
Οι ακτίνες Χ ήταν ημιομοιογενείς σε μια ευρεία οριζόντια ζώνη.
en
the X-rays were semihomogeneous in a broad horizontal band
es
en una amplia banda horizontal los rayos X fueron semihomogéneos
fr
les rayons X étaient semi-homogènes dans une bande horizontale large
nl
de rontgenstraling was semi-homogeen in een brede horizontale band
pt
os raios X ficam semi-homogéneos numa larga banda horizontal
occhiali di protezione contro i raggi X
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schutzbrille gegen Röntgenstrahlen
el
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ
en
X-ray goggles
es
gafas de protección contra los rayos
fr
lunettes de protection entre les rayonnements X
lt
akiniai nuo rentgeno
nl
roentgenbril
,
rontgenbril
pt
óculos de proteção contra raios X
Satellite osservatorio europeo per i raggi X
Natural and applied sciences
en
EXOSAT
,
European X-ray Observatory Satellite
it
EXOSAT
,
Sistema realizzato da Alitalia e Alenia x convertire in im-magine su schermo i dati registrati dai registratori di volo grazie ad una programmazione che tiene conto anche del tipo di aeroporto,del tipo di aereo,etc.
en
(cfr.IT)
,
FAIR:Flight animated interactive reconstruction
it
FAIR:Ricostruzione animata interattiva del volo
,
vetro protettivo contro i raggi X
Iron, steel and other metal industries
da
røntgenbeskyttende glas
de
Röntgenschutzglas
,
Röntgenstrahlen absorbierendes Glas
el
γυαλί προστασίας από ακτίνες Χ
en
X-ray protective glass
,
X-ray shielding glass
es
vidrio protector contra los rayos X
fi
röntgenlasi
,
röntgensäteilyä absorboiva lasi
fr
verre de protection contre les rayons X
nl
roentgen-absorberend glas
pt
vidro de proteção contra os raios X
sv
röntgenskyddsglas
Dostopnost