Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ta dokument vsebuje pravne nasvete, zaščitene s členom 4(2) Uredbe (ES) št. 1049/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije, ki jih Svet Evropske unije ni javno objavil. V primeru nepooblaščene objave si Svet pridržuje vse pravice.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
zaščitene informacije
Information technology and data processing
da
fortrolig information
de
auf einen Eingentümer bezogene Daten
,
eigentumsbezogene Informationen
el
πληροφορίες ιδιοκτήτη
en
proprietary information
es
información con derecho de propiedad registrado
et
ärisaladusena käsitletav teave
fi
luottamukselliset tiedot
,
yksityiset tiedot
fr
information confidentielle
it
dati vitali
,
registrazioni vitali
pt
informação confidencial
ro
informații proprietare
sl
notranje informacije
,
sv
verksamhetsorienterad konfidentiell information
zaščitene vode
da
beskyttet farvand
,
beskyttet havområde
de
geschützte Gewässer
,
geschütztes Seegebiet
el
προασπισμένα ύδατα
,
προστατευμένη θαλάσσια περιοχή
,
προφυλαγμένα ύδατα
en
protected sea area
,
sheltered waters
es
aguas abrigadas
,
aguas protegidas
et
kaitstud merepiirkond
fi
suojainen merialue
,
suojaisat vedet
fr
eaux abritées
ga
uiscí faoi fhothain
it
acque protette
lt
pakrantės vandenys
,
saugoma jūros teritorija
nl
beschutte wateren
sl
zaščiteno morsko območje
sv
skyddat farvatten
,
skyddat vatten