Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avtomatska zložljiva konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi
Land transport
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
автоматично сгъваема ROPS
cs
automatická skládací ROPS
da
automatisk sammenfoldeligt styrtsikkert førerværn
de
automatisch einklappbare ROPS
el
αψίδα ασφαλείας (ROPS)
en
automatic foldable ROPS
es
ROPS plegable automáticamente
et
automaatselt kokkukäiv ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
automaattinen kokoontaitettava ROPS-rakenne
fr
ROPS rabattable automatiquement
ga
ROPS infhillte uathoibríoch
hu
automatikus működtetésű, lehajtható, borulás hatásai ellen védő szerkezet
it
ROPS abbattibile automatico
lv
automātiski salokāma ROPS
mt
ROPS tintewa awtomatikament
nl
automatisch inklapbare ROPS
pl
automatycznie składana ROPS
pt
ROPS rebatível automático
ro
ROPS rabatabilă automat
sk
automatická skladacia ROPS
sv
automatiskt nedfällbart överrullningsskydd
biti pod zaščito člena…
ento be protected by article …
dedurch den Artikel … geschützt sein
frêtre protégé par l'article …
itessere protetto dall'articolo…
ruподпадать под защиту статьи…
hrbiti pod zaštitom člannka…
srбити под заштитом члана…
Delovna skupina za civilno zaščito
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Гражданска защита“
cs
Pracovní skupina pro civilní ochranu
da
Civilbeskyttelsesgruppen
,
Procivgruppen
de
Gruppe "Katastrophenschutz"
,
Gruppe Prociv
el
Ομάδα "Πολιτική προστασία"
,
Ομάδα PROCIV
en
Prociv Working Party
,
Working Party on Civil Protection
es
Grupo «PROCIV»
,
Grupo «Protección Civil»
et
kodanikukaitse töörühm
fi
pelastuspalvelutyöryhmä
fr
Groupe "Protection civile"
,
groupe Prociv
hr
Radna skupina za civilnu zaštitu
hu
polgári védelmi munkacsoport
it
Gruppo "Protezione civile"
,
Gruppo PROCIV
lt
Civilinės saugos darbo grupė
,
PROCIV darbo grupė
lv
Civilās aizsardzības jautājumu darba grupa
,
PROCIV darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma PROCIV
,
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni Ċivili
nl
Groep Prociv
,
Groep civiele bescherming
pl
Grupa Robocza ds. Ochrony Ludności
,
grupa robocza Prociv
pt
Grupo PROCIV
,
Grupo da Proteção Civil
ro
Grupul de lucru Prociv
,
Grupul de lucru pentru protecție civilă
sk
pracovná skupina PROCIV
,
pracovná skupina pre civilnú ochranu
sl
Delovna skupina Prociv
,
sv
arbetsgruppe...
direktorat za fizično varovanje, pomoč, varnost in zaščito
Parliament
bg
Дирекция за дейност на място и подпомагане, сигурност и безопасност
cs
Ředitelství pro ochranu a asistenci, bezpečnost a zabezpečení
da
Direktoratet for Vagttjeneste, Assistance og Sikkerhed
de
Direktion Proximität und Unterstützung, Sicherheit und Schutz
el
Διεύθυνση Εσωτερικής Ασφάλειας, Συνδρομής και Προστασίας
en
Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety
es
Dirección de Proximidad y Asistencia, Seguridad y Protección
et
Turvalisuse, kaitse ja ohutuse direktoraat
fi
Lähi- ja tukipalvelujen ja turvallisuuden osasto
fr
Direction pour la proximité et l'assistance, la sécurité et la sûreté
ga
An Stiúrthóireacht um Gharshlándáil agus um Chúnamh, Slándáil agus Sábháilteacht
hr
Uprava za fizičku zaštitu i pomoć, sigurnost i zaštitu
hu
Helyi Segítségnyújtási, Biztonsági és Védelmi Igazgatóság
it
Direzione della Prossimità e assistenza, sicurezza e protezione
lt
Fizinės apsaugos ir pagalbos, apsaugos ir saugumo direktoratas
lv
Apsardzes un palīdzības, drošības un drošuma direktorāts
mt
Diret...
društvo za zaščito živali
ensociety for the prevention of cruelty to animals
deTierschutzverein
frsociété protectrice des animaux
itsocietà per la protezione degli animali
ruобщество защиты животных
hrdruštvo za zaštitu životinja
srдруштво за заштиту животиња
družba za zaščito
enprotection society
deSchutzverband/-verein/-bund
frsociété protectrice
itsocietà protettrice
ruобщество для охраны
hrdruštvo za zaštitu
srдруштво за заштиту
država, odgovorna za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
State responsible for processing an asylum claim
es
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato...
enota za zaščito ladij
envessel protection detachment
deEinsatzkräfte für den Schutz von Handelsschiffen
frdétachement de protection des navires
itpattuglia di protezione delle navei
ruотряд по защите суден
hrjedinica za zaštitu brodova
srјединица за заштиту бродова
Evropska konvencija za zaščito avdiovizualne dediščine
bg
Европейска конвенция за защита на аудио-визуалното наследство
cs
Evropská úmluva o ochraně audiovizuálního dědictví
da
europæisk konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv
de
Europäisches Übereinkommen zum Schutze des audio-visuellen Erbes
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία της οπτικοακουστικής κληρονομιάς
en
European Convention for the protection of the Audiovisual Heritage
es
Convenio europeo para la protección del patrimonio audiovisual
et
Euroopa audiovisuaalse pärandi kaitse konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus audiovisuaalisen perinnön suojelemisesta
fr
Convention européenne relative à la protection du patrimoine audiovisuel
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Closamhairc
it
Convenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivo
lt
Europos konvencija dėl audiovizualinio paveldo apsaugos
lv
Eiropas Konvencija par audiovizuālā mantojuma aizsardzību
mt
Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tal-Patrimonju Awdjoviżiv
nl
Europese Overeenkomst voor de bescherm...
Evropska konvencija za zaščito vretenčarjev, ki se uporabljajo v poskusne in druge znanstvene namene
ENVIRONMENT
bg
Европейска конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели
cs
Evropská úmluva na ochranu obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely
,
Evropská úmluva na ochranu obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely
da
den europæiske konvention om beskyttelse af hvirveldyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige formål
de
Europäisches Übereinkommen zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των σπονδυλωτών ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς ή άλλους επιστημονικούς σκοπούς
en
European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes
es
Convenio Europeo sobre protección de los animales vertebrados utilizados con fines experimentales y otros fines científicos
et
katsetes ja muul teaduslikul eesmärgil kasutatavate selgroogsete loomade kaitse Euroopa konventsioon
,
katsetes ja tea...
Dostopnost