Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaden
da
frø til såning
,
korn [udsæd]
,
plantefrø
de
Samenkörner
en
grains [seeds]
,
plant seeds
es
granos [simientes]
,
simientes [granos]
fr
graines [semences]
,
semences [graines]
it
semi [sementi]
nl
zaadkorrels
,
zaaizaden
,
pt
grãos [sementes]
,
sementes [grãos]
sv
växtfrön
(1) cacao in zaden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
kakaonibs
de
Kakaokerne
en
cocoa nib
es
finos de cacao
fr
cacao en grains
it
chicchi di cacao frantumati
,
mandorle decorticate
nl
(2) cacaokernen
aanbouw van zaden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø til udsæd
de
Anbau von Saatgut
el
καλλιέργειες σποροπαραγωγής
en
area harvested for seed
es
cultivos de semilla
fi
siementen viljelyala
fr
cultures de semence
it
sementi
pt
culturas de semente
sv
område skördat för utsäde
compensatiebedrag voor oliehoudende zaden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hektargodtgørelse for oliefrø
de
Ausgleichszahlung für Ölsaaten
el
αντισταθμιστική πληρωμή για τους ελαιούχους σπόρους
en
oilseed compensatory payment
es
pago compensatorio para las semillas oleaginosas
fi
korvaus öljysiemenille
fr
paiement compensatoire pour les graines oléagineuses
it
pagamento compensativo per i semi oleosi
pt
pagamento compensatório para as sementes oleaginosas
sv
kompensationsbetalning för oljeväxter
droogontsmetting van zaad/zaden
ENVIRONMENT
da
frøbejdsning
de
Saatgutbeizmittel
el
σποροαπολύμανση
en
seed dressing
es
preparación de semilla
fi
"siementen peitausaine, siemenen puhdistus"
,
siementen peitausaine, siemenen puhdistus
fr
désinfection des semences
ga
cóiriú síolta
it
disinfettante delle sementi
nl
droogontsmetting van zaad
,
het zaadbeitsen
,
zaadontsmetting
pt
desinfeção de sementes
,
tratamento de sementes
sl
tretiranje semena
sv
utsädesbetning; betningsmedel för utsäde
eiwithoudende zaden
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
proteinholdige frø
de
proteinhaltige Saaten
en
protein seeds
fr
graines protéagineuses
ga
síolta próitéineacha
it
semi proteaginosi
gedroogde zaden van peulvruchten
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
bælgfrugter,udbælgede og tørrede
de
trockene ausgelöste Hülsenfrüchte
el
όσπρια ξηρά
en
dried leguminous vegetables
es
legumbres de vaina secas
fr
légumes à cosse secs
hr
Sušeno mahunasto povrće
it
legumi secchi da granella
lt
džiovintos ankštinės daržovės
pt
legumes de vagem seca
sk
sušené strukoviny
sv
trindsäd
gehalte aan zaden
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indhold af frø
de
Anteil an Körnern
el
περιεκτικότητα σε σπόρους
en
content of seeds
es
contenido en semillas
fr
teneur en semences
it
contenuto di semi
pt
teor de sementes
Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Specialsektionen "Olieholdige Frø og Frugter og heraf Afledede Produkter" under Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer
de
Fachgruppe "Ölhaltige Früchte und Folgeerzeugnisse" des Beratenden Ausschuss für Fette
el
Εξειδικευμένο Τμήμα "Ελαιούχοι Σπόροι και Καρποί και Παράγωγα Προϊόντα" της Σ.Ε. Λιπαρών Ουσιών
en
Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
fr
Section spécialisée "graines et fruits oléagineux et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses
it
Sezione specializzata "Semi, frutti oleosi e prodotti derivati" del Comitato consultivo dei grassi
goedkeuring op ras van zaden
da
godkendelse af sorter af sædekorn
de
sortenmäßige Anerkennung von Saatgut
el
πιστοποίηση ποικιλιών σπόρων προς σπορά
en
varietal certification of seed
es
certificación varietal de las semillas
fr
certification variétale des semences
it
certificazione varietale delle sementi
pt
certificação varietal das sementes