Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti pooblaščen za zastopanje v zadevi
ento hold a brief
demit einer Sache beauftragt sein
frêtre chargé d'une cause
itessere incaricato di una causa
ruвести дело в суде
hrimati punomoć za zastupanje u predmetu
srимати пуномоћ за заступање у предмету
biti poučen o zadevi
ento be instructed to deal with sth.
demit einer Sache betraut sein
frêtre saisi d'une affaire
itessere incaricato di una causa
ruбыть осведомлённым в деле
hrbiti poučen o stvari
srбити поучен о ствари
civilna sodba/sodba v civilni zadevi/ pravdi
encivil judgement/judgement in civil matters
dezivilrechtliches Urteil
frjugement civil
itsentenza civile
ruсудебное решение по гражданскому делу
hrgrađanska presuda/presuda u građanskoj stvari
srграђанска пресуда/пресуда у грађанској ствари
dokazne listine v zadevi
enevidential document
dein der Sache zu beweisende Dokumente
frdocuments de preuve dans l'affaire
itdocumento probatorio
ruдокумент доказательства по делу
hrdokazne isprave u predmetu
srдоказне исправе у предмету
dokaz v kazenski zadevi
encriminal evidence
deBeweis in der Strafsache
frpreuve dans l'acte punissable
itprova nel reato
ruдоказательство по уголовному делу
hrdokaz u kaznenom predmetu
srдоказ у казненом предмету
dokaz v zadevi
enevidence in the case
deBeweis in der Sache
frpreuve dans la cause
itprova nella causa
ruдоказательство по делу
hrdokaz u stvari
srдоказ у ствари
dopustiti/priznati, da ima prav v kakšni zadevi
ento yield to a point
dein einem Punkte nachgeben
frconcéder/admettre un point
itconcedere/ammettere un punto
ruпризнать правоту в каком-л. вопросе
hrdopustiti/priznati da je u pravu u jednoj stvari
srдопустити/признати да је у праву у једној ствари
dve zadevi med seboj povezati/združiti
ento link up two matters
dezwei Angelegenheiten miteinander in Verbindung bringen
frrelier entre elles deux affaires
itcollegare due affari tra loro
ruсвязывать два дела между собой
hrdvije stvari međusobno povezati
srдве ствари међусобно повезати