Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izravno zadržavanje
bg
пряко улавяне
cs
přímé zachycení
da
interception
de
direkte Interzeption
el
άμεση κατακράτηση
en
direct interception
es
interceptación directa
et
otsepüüdmine
fi
interseptio
,
suora pidättäminen
it
intercettazione diretta
lt
tiesioginis perėmimas
mt
interċettazzjoni diretta
pl
bezpośredni wychwyt bezwładnościowy
pt
interceção direta
ro
interceptare directă
sk
priame zachytenie
sl
neposredno prestrezanje
sv
direkt avskiljning
nepropisno zadržavanje
LAW
da
ulovlig tilbageholdelse
de
widerrechtliches Zurückhalten
el
παράνομη κατακράτηση
en
wrongful retention
hu
jogellenes visszatartás
sv
olovligt kvarhållande
nepropisno zadržavanje sredstava iz općeg proračuna Europske unije
LAW
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig tilbageholdelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
de
unrechtmässige Zurückbehaltung
en
wrongful retention of funds from the general budget of the European Communities
es
retención indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
varojen pidättäminen oikeudettomasti
fr
rétention indue
it
ritenzione indebita
nl
middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wederrechtelijk achterhouden
službeno zadržavanje
AGRI-FOODSTUFFS
el
επίσημη κράτηση
en
official detention
fi
virallinen pidättäminen
sk
úradné pozastavenie
zadržavanje podataka
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
lv
datu saglabāšana
mt
żamma ta' data
nl
bewaring van gegevens
,
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
Dostopnost