Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deklaracija zavarovalne vrednosti
endeclaration of risk
deAngabe des Versicherungswertes
frdéclaration d'aliment/de valeur
itdichiarazione del valore assicurativo
ruзаявление о страховой стоимости
hrdeklaracija osigurane vrijednosti
srдекларација осигуране вредности
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
es
activación de cláusulas de no caducidad
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hr
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning
imetnica zavarovalne police
zavarovanka, zavarovanec, imetnica zavarovalne police, imetnik zavarovalne police
imetnik zavarovalne police
zavarovanka, zavarovanec, imetnica zavarovalne police, imetnik zavarovalne police
izpolnitev zavarovalne dobe
encompleted insurance period
deVersicherungszeiten zurücklegen
fraccomplissement de périodes d’assurance
itcompletamento dei periodi assicurativi
ruвыполнение периода страхования
hrispunjenje perioda osiguranja
srиспуњење периода осигурања
meje zavarovalne pogodbe
FINANCE
bg
рамка на застрахователен договор
en
boundary of an insurance contract
et
kindlustuslepingu piir
fi
vakuutuksen sopimusraja
,
vakuutussopimuksen sopimusraja
pl
granica umowy ubezpieczenia
mnogokratne zavarovalne police
FINANCE
bg
множество застрахователни полици
en
multiple insurance policies
et
mitu kindlustuslepingut
obdobje za preklic zavarovalne police
Insurance
en
policy's cancellation terms
fr
conditions de résiliation de la police d'assurance
ga
téarmaí cealúcháin an pholasaí
sl
obdobja za preklic police
,
odpripoznanje zavarovalne ali pozavarovalne obveznosti
Insurance
bg
отписвам застрахователно или презастрахователно задължение
en
derecognise an insurance or reinsurance obligation
et
kindlustus- või edasikindlustuslepingust tuleneva kohustuse kajastamise lõpetamine
pl
usunąć zobowiązanie z tytułu umów ubezpieczenia lub umów reasekuracji
,
wyłączyć zobowiązanie ubezpieczeniowe lub reasekuracyjne
odstop od zavarovalne police
Insurance
bg
откупуване
,
предсрочно прекратяване
cs
odkupné
da
genkøb
,
tilbagesalg
de
Rückkauf
el
εξαγορά συμβολαίου
en
surrender
es
rescate
et
lepingu ülesütlemine
,
tagasiost
,
tagasiostmine
,
ülesütlemine
fi
takaisinosto
fr
rachat
ga
géilleadh
hu
visszavásárlás
it
riscatto
lt
atsisakymas
lv
atpirkums
mt
ċediment
nl
afkoop
pl
wykup
pt
resgate
ro
răscumpărare
sk
odkúpenie
sl
odkup
,
sv
återköp
Dostopnost