Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zmanjšanje
(samostalnik)
en reduction,
decrease,
decline,
cut,
curtailment,
drop,
fall,
dip,
slide,
drawdown
de Verringerung,
Absturz,
Abstieg,
Gefälle,
Sturz
sq reduktim,
rënie
fr réduction,
diminution
hr smanjenje,
pad
Akcijski načrt za zmanjšanje tveganja pred naravnimi nesrečami
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupan...
dobropis za zmanjšanje emisij
ENVIRONMENT
de
Emissionsreduktionsgutschrift
en
ERC
,
emission reduction credit
fr
crédit de réduction des émissions
ga
ERC
,
creidmheas maidir le laghdú astaíochtaí
nl
emissiekrediet
,
emissiereductie-krediet
pl
jednostka redukcji emisji
dodatno zmanjšanje emisij
ENVIRONMENT
United Nations
bg
допълняемост
cs
adicionalita
da
additionalitet
de
Zusätzlichkeit
,
Zusätzlichkeit von Emissionsminderungen
el
προσθετικότητα της μείωσης των εκπομπών
en
additionality
,
emissions reduction additionality
es
adicionalidad de la reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise täiendavus
,
täiendavus
fi
lisäisyys
,
päästövähennysten lisäisyys
fr
additionnalité
,
additionnalité des réductions d'émissions
ga
breisíocht
,
breisíocht a bhaineann le hastaíochtaí a laghdú
hu
addicionalitás
it
addizionalità
,
addizionalità delle riduzioni delle emissioni
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo papildomumas
,
papildomumas
lv
emisiju papildsamazinājums
,
papildsamazinājums
mt
addizzjonalità
,
addizzjonalità tat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
additionaliteit
,
additionaliteit van emissiereducties
pl
dodatkowość
pt
adicionalidade
ro
adiționalitate
,
adiționalitatea reducerilor de emisii
sk
prínosnosť
sl
dodatnost
sv
additionalitet
enota za zmanjšanje viskoznosti
Oil industry
cs
jednotka visbreakingu
da
visbreaker
de
Visbreaker
,
Viskositätsbrecher
el
μειωτήρας ιξώδους
en
visbreaker
es
reductor de viscosidad
fi
lämpökrakkausyksikkö
fr
réducteur de viscosité
,
unité de réduction de viscosité
,
viscoréducteur
hu
viszkozitástörő
it
impianto di riduzione della viscosità
,
unità di visbreaking
lt
visbrekingo įrenginys
lv
viskozitātes samazināšanas iekārta
mt
unità tat-tnaqqis tal-viskożità
pl
instalacja krakowania wstępnego
pt
viscorredutor
ro
instalația de reducere a vâscozității
sv
visbreaker
kapitalsko zmanjšanje
FINANCE
da
kapitalbegrænsning
,
reduktion af kapitalkrav
de
Eigenkapitalerleichterung
en
capital alleviation
et
kapitalileevendus
fr
réduction d'exigence de fonds propres
ga
laghdú ar riachtanas caipitil
lt
kapitalo sumažinimas
mt
tnaqqis fl-obbligi tal-kapital
pl
zmniejszenie wymogu kapitałowego
pt
redução dos requisitos de fundos próprios
koalicija za podnebje in čist zrak za zmanjšanje kratkoživih podnebnih onesnaževal
ENVIRONMENT
bg
Коалиция за климат и чист въздух за намаляване на краткотрайните атмосферни замърсители
cs
koalice pro klima a čisté ovzduší
,
koalice pro klima a čisté ovzduší za účelem snižování emisí znečišťujících látek s krátkou životností ovlivňujících klima
da
koalitionen for klima og ren luft, der skal nedbringe de kortlivede klimaforurenende stoffer
de
Koalition für Klima und saubere Luft zum Abbau kurzlebiger Klimaschadstoffe
el
Συμμαχία για το κλίμα και μια καθαρή ατμόσφαιρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων ρυπαντών που επιβαρύνουν το κλίμα
,
Συνασπισμός για το Κλίμα και τον Καθαρό Αέρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων κλιματικών ρύπων
en
CCAC
,
Climate and Clean Air Coalition
,
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants
es
Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida
et
kliima ja puhta õhu kaitse koalitsioon lühiealise kliimamõjuga saaste tekitamise vähendamiseks
fi
ilmastoa ja puhdasta ilmaa koskeva koalitio, jonka tavoitt...
mednarodna strategija za zmanjšanje nesreč
da
ISDR
,
international strategi for katastrofereduktion
de
ISDR
,
Internationale Katastrophenvorbeugungsstrategie
,
Internationale Strategie zur Katastrophenvorsorge
el
Διεθνής στρατηγική για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
en
ISDR
,
International Strategy for Disaster Reduction
es
EIRD
,
Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
et
katastroofide vähendamise rahvusvaheline strateegia
fi
ISDR
,
kansainvälinen katastrofien vähentämisen strategia
,
kansainvälinen katastrofiriskin vähentämisen strategia
fr
SIPC
,
stratégie internationale de prévention des catastrophes
it
ISDR
,
strategia internazionale per la riduzione dei disastri
lt
Tarptautinė nelaimių mažinimo strategija
mt
ISDR
,
Strateġija Internazzjonali għat-Tnaqqis tad-Diżastri
pl
międzynarodowa strategia na rzecz ograniczania zakresu klęsk żywiołowych
pt
Estratégia Internacional para a Redução de Catástrofes
sk
ISDR
,
medzinárodná stratégia na zmiernenie následkov katastrof
sl
ISDR
,
sv
internationell strategi för katastrofriskreducering
nasprotno učinkujoče zmanjšanje vrednosti
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
modgående fald i værdien
en
offsetting deterioration in the value
fr
détérioration correspondante de la valeur
ga
meathlúchán luacha a fhritháireamh
pl
zrównoważenie zmniejszenia wartości
pt
deterioração correspondente do valor
Dostopnost