navadni jezik (Hippoglossus hippoglossus), velika sploščena riba (iz družine bokoplavutaric), zraste do 2,5 m, zgornja stran telesa (v resnici desna polovica telesa) je črna z rjavim vzorcem, očesi sta na zgornji strani; živi na dnu hladnih evropskih morij, starejši osebki v globini 50–1000 m; jedilna riba, meso je posebno okusno jeseni in pozimi.