Altranstädt [áltranštet], vas v Nemčiji, v zvezni deželi Saška, del občine Großlehna (5000 preb.). V nordijski vojni 1706/07 so bile v Altranstädtu nastanjene čete švedskega kralj Karla XII.; 24.9.1706 je bil v Altranstädtu sklenjen mir med Avgustom Močnim in Karlom XII., Avgust Močni se je moral odpovedati Poljski. Po porazu Karla XII. pri Poltavi (8.7.1709) je Avgust Močni mirovni sporazum razveljavil. V altranstädtskem sporazumu (1.9.1707) med Karlom XII. in cesarjem Jožefom I. je slednji šlezijskim protestantom zagotovil versko toleranco.