Roodepoort-Maraisburg [ródeport-marájsburg-], rudarsko mesto v Južni Afriki, v pokrajini Witwatersrand, v provinci Gauteng z. od Johannesburga, 1500 m nad morjem, 170.000 preb. (80.000 belcev); štirje rudniki zlata; talilnice kovin.
Zgodovina: mesto je nastalo 1950 iz 15 majhnih rudniških in industrijskih krajev.