camera operator
varianta:
cameraman

1.

pomenski indikator:
pri snemanju filmov
snemalec
, snemalka
razlaga:
Oseba, ki je odgovorna za upravljanje s kamero med snemanjem avdiovizualnega dela po navodilih režiserja ali direktorja fotografije.

2.

pomenski indikator:
pri televizijskem snemanju
kamerman
, kamermanka
razlaga:
Oseba, ki po navodilih režiserja sproti upravlja kamero pri večkamernem načinu snemanja, npr. pri televizijskih prenosih ali oddajah.



Vir: Angleško-slovenski slovar avdiovizualnega besedišča - Zveza društev slovenskih filmskih ustvarjalcev

Komentiraj slovarski sestavek